Central Park est l’une des meilleures séries d’animation sur toutes les plateformes de streaming. L’aventure de la comédie musicale animée a assuré la saison 3, en suivant nos personnages préférés dans l’un des meilleurs parcs du monde. J’ai regardé tous les épisodes de la troisième saison et j’ai compilé tous les points principaux de l’intrigue dans un récapitulatif complet.
Episode 1 – « Une étoile est Owen »
L’épisode commence par une petite chanson amusante qui met en valeur tout le monde en mentionnant le retour de la série. J’ai adoré la façon dont ils ont impliqué tout le monde dans cette chanson parce que c’était comme un « hey, bienvenue à tous ».
Après l’introduction, Birdie parle du printemps plein de changements, y compris de son effondrement, en disant que le maire Whitebottom a dû démissionner et a été remplacé par un maire intérimaire, le maire Quincy. Owen est très occupé depuis qu’il a pris ses fonctions et n’a pas eu beaucoup de temps. Cependant, il essaie d’attirer des tournages plus prestigieux dans le parc.
Nous nous déplaçons à l’intérieur, où Owen annonce qu’ils ont Gina Tracker, FBI, qui tournera dans le parc aujourd’hui. Paige et le reste de la famille sont ravis car il s’agit de leur émission préférée. Les Tillman vont se rendre sur le plateau, mais Birdie nous fait savoir que les choses ne vont pas se passer comme prévu.
Les Tillman font le tour du plateau. Tout d’abord, l’homme leur donne tous les détails du tournage de Gina Tracker. Ensuite, il présente la famille à un homme qui est ravi de la rencontrer. L’homme mentionne qu’il est un grand fan de la famille, y compris du travail de Paige au journal. Naturellement, les enfants font du zèle et essaient de s’impliquer sur le plateau de tournage.
C’est le déjeuner des ratons laveurs (oui, vous avez bien lu, ha), et Cole veut se porter volontaire pour manger avec eux, et le gars lui dit qu’il peut aider à les nourrir. Ensuite, Molly veut aller à l’intérieur de la caravane de maquillage, et il lui dit qu’elle peut le faire. Ensuite, il demande à Paige ce qu’elle veut faire, y compris une interview exclusive avec Nicole, l’acolyte de Gina. Enfin, il s’adresse à Owen et lui demande de l’utiliser comme figurant pour l’émission. La réponse d’Owen est celle que l’on attendait : il est EXCITÉ.
Nous passons à Bitsy, qui se fait masser les pieds, et pendant ce temps, elle fait savoir au parc qu’elle vient pour l’acheter. Son assistante Helen lui demande comment elle va faire sans le maire Whitebottom dans sa poche. Elle explique que c’est facile parce qu’il y a une élection spéciale dans quelques mois et qu’elle s’assurera qu’ils seront dans sa poche.
Owen est prêt à retourner sur le plateau, mais Nathan (le réalisateur que nous avons rencontré plus tôt et qui aimait la famille) commence à empêcher la circulation de répandre des ordures, des aiguilles et des cadavres dans tout le parc. Owen panique un peu parce qu’il ne veut pas qu’ils mettent le parc en désordre. Il explique que des meurtres ont été commis dans le parc. Owen le réfute, mais Nathan lui dit qu’il s’agit de l’émission Gina Tracker, du FBI, et que, bien sûr, il y aura ce genre de choses.
Pendant ce temps, Birdie mentionne qu’Helen se démène énormément pour trouver quelqu’un qui soutiendra le maire. Ensuite, on la voit interroger les candidats les uns après les autres, sans succès. Enfin, Owen s’adresse à Nathan pour lui dire que l’émission ne présente pas le parc sous son meilleur jour. Il tente de le rassurer en lui disant qu’il doit se détendre et s’amuser. Bitsy appelle Helen, qui a du mal à trouver sa « marionnette ».
Et nous voilà avec notre première chanson en milieu d’épisode, centrée sur Hellen qui essaie de trouver un candidat. Une chose qui continue de m’impressionner dans cette série, alors que nous entrons dans la troisième saison, c’est sa capacité à écrire des chansons incroyables qui sont HILARANTES. J’adore Daveed Diggs dans le rôle d’Helen.
Sur le plateau de Gina Tracker, FBI, le tournage commence. On voit le raton laveur s’attaquer à la poubelle tandis qu’Owen est à l’arrière-plan. Le raton laveur s’arrête un instant de tourner, puis on voit Owen essayer de donner son avis, ce dont Nathan n’est pas fan. Cependant, Owen continue d’essayer de donner son avis, et Turrent est EFFRAYÉ.
Épisode 1 Fin
Nous assistons à une grosse dispute entre Owen et Nathan, et pendant qu’elle se déroule, le maire arrive sur le plateau. Owen continue d’expliquer que la série pourrait être bien meilleure s’ils faisaient les choses un peu plus à sa façon. Nous voyons Owen essayer d’entrer dans les détails avec une jolie petite chanson. Le plus drôle dans ce moment, c’est que pendant qu’Owen chante à quel point le parc est extraordinaire, il tient une tête dans sa main pendant tout ce temps.
La chanson est tombée dans l’oreille d’un sourd lorsque Nathan a dit : « Bon, on peut retourner au tournage ? ». La famille offre son soutien à Owen, ce qu’il apprécie. Owen sait à quel point ils s’amusent sur le plateau et leur dit de rester. Ensuite, Bitsy est contrariée parce qu’Helen n’a pas encore trouvé sa personne, mais alors qu’ils regardent les nouvelles, le maire intérimaire est à la télévision et parle de refuser l’invitation au Met Gala.
À la fin de l’épisode, Helen suggère que le maire par intérim est leur marionnette. Ensuite, le maire par intérim poursuit Owen pour lui parler. Il est impressionné par la petite chanson d’Owen et par sa passion pour le parc. Le va-et-vient entre les deux a beaucoup plu à Owen. Cependant, Bitsy et Helen regardent et voient qu’Owen a déjà ses griffes sur le maire intérimaire. Mais Bitsy s’en moque car elle ne manquera pas d’en faire sa marionnette.
Episode 2 – « Le prochain chapitre de Paige »
Central Park Saison 3 (Crédit – Apple TV+)
L’épisode commence avec Birdie qui raconte ce qui l’attend, notamment comment Abby, la sœur de Paige, déménage dans la grande ville pour poursuivre son rêve de devenir actrice. Ensuite, nous nous rendons à la maison où Paige panique parce qu’elle essaie de réunir tout le monde pour l’arrivée d’Abby en ville. Owen évoque l’entretien de Paige avec un éditeur au sujet de l’écriture d’un livre. Mais Paige change de sujet en chantant une chanson sur sa sœur qui vient poursuivre ses rêves.
Après la fin de la chanson, Cole et Molly se disputent pour savoir quel dessert préparer pour tante Abby, ce qui les amène à se disputer pour savoir qui est le dessert préféré d’Abby. Owen leur dit de faire la liste de ce qu’ils ont besoin de cuisiner et qu’ils iront le chercher à l’épicerie. Cependant, il précise qu’il ne s’agit pas d’une compétition, ce qui provoque une nouvelle dispute entre Cole et Molly parce que Molly dit qu’il s’agit d’une compétition pour le dessert préféré d’Abby.
Nous nous rendons chez Bitsy, qui nourrit son chien. Le pianiste du salon arrive pour lui dire qu’il ne peut pas jouer du piano parce qu’il déménage une niche pour chien. Bitsy, qui s’en moque, lui demande de le renvoyer, mais le pianiste lui répond que sa femme peut le remplacer. Bitsy dit que si elle n’est pas bonne, ils seront tous les deux renvoyés.
Paige se rend chez Abby pour la voir et lui donner une plante de pendaison de crémaillère. Abby est manifestement ravie de la voir et veut lui faire visiter l’appartement et ses colocataires. Les colocataires d’Abby sont un couple plus âgé et un DJ. Paige dit que maintenant qu’elle est une maman-plante, elle a besoin d’un arrosoir pour son appartement.
Owen est à l’épicerie et essaie de trouver les ingrédients pour les desserts des enfants. Paige et Abby quittent le jardin et Abby lui dit qu’elle va faire des photos. Paige s’inquiète de savoir si l’endroit où va Abby est dangereux. Abby s’enquiert de son rendez-vous, mais on sait que Paige le repousse, alors elle accompagne Abby parce qu’elle est inquiète.
A la maison, Owen donne aux enfants tous leurs ingrédients et leur rappelle qu’il ne s’agit pas d’une compétition. Au lieu de cela, les enfants sont féroces et se lancent des insultes les uns aux autres. J’adore le badinage entre ces deux-là ; ils ont l’air d’un frère et d’une sœur parfaits.
Nous retournons au salon, où la femme du pianiste, Devora, se présente pour prendre sa place. Elle tente de se présenter, mais Bitsy s’en moque et passe à autre chose. Helen informe Bitsy que des représentants de Capshaw Financial seront bientôt là, et ils acceptent les honoraires que Bitsy leur a proposés. Ensuite, nous apprenons qu’elles ont voulu explorer le salon pendant qu’elles étaient là. Devora commence à chanter, ce qui terrifie Bitsy et amène Helen à dire qu’elle fait du scat. Insérez Birdie pour expliquer ce qu’est le scat pour chacun d’entre nous.
Dans la voiture, Paige essaie de trouver des commentaires sur le photographe Posey que sa sœur va voir, mais elle n’y arrive pas. Abby déteste le métro, alors elles prennent un taxi, et Paige lui dit qu’elle doit s’habituer à prendre le métro pour se déplacer plus rapidement.
Le concours de pâtisserie se déroule très mal. Owen voit que la vaisselle est sale et que la poubelle est remplie de tentatives de ce qu’ils ont fait. Il s’agit donc d’une bataille de chansons entre Molly et Cole pour savoir qui va gagner. Honnêtement, cette bataille est le point fort de cet épisode.
Fin de l’épisode 2
Nous sommes arrivés à la maison du photographe, qui est aussi sommaire que Paige le pensait. Paige remet TOUT en question dans la maison de Lester. Abby essaie de calmer Paige et de la laisser essayer de prendre ces photos. C’est alors que Paige se heurte à quelque chose et qu’un d***o tombe. Les sœurs paniquent, mais ce n’est pas ce que Paige pensait. Lester est un chien photographe qui essaie de percer dans le monde de la photographie humaine.
Paige se rend compte qu’il ne reste que trente minutes avant son rendez-vous et commence à paniquer ! Abby s’énerve car elle sait que c’est tout ce que Paige attendait de la vie. Le duo rassemble ses affaires et se met en route. Dans le bus, Paige se rend compte qu’elles n’y arriveront pas. Abby se lance dans une chanson sur la façon dont elle l’admire. Abby surmonte sa peur du métro pour être sûre d’arriver à l’heure au rendez-vous.
De retour à la maison, Molly et Cole ont terminé leurs desserts. Owen dit qu’il veut goûter les desserts et qu’il a essayé le chewing-gum de Cole, qui n’était pas très bon. Ensuite, il essaie celui de Molly, qui est aussi un désastre. Owen, en bon père de famille qu’il est, mélange les desserts des duos pour les aider à les présenter à Abby. L’épisode se termine par un toast d’Owen à Paige pour son prochain livre.
Épisode 3 – « Ice Ice Not Baby »
C’est la dernière semaine de la saison de patinage, et Molly est seule et triste à la patinoire. Comment en est-on arrivé là ? Birdie nous raconte que trois heures plus tôt, nous avons vu Molly et un garçon patiner ensemble en chantant une chanson. Tout semblait aller pour le mieux entre eux. Mais Molly tente d’abord de mettre ses mains dans les poches du garçon pour se réchauffer les mains, mais c’est gênant. Molly demande alors s’ils peuvent participer au patinage en couple, ce à quoi Brendan répond par l’affirmative.
Nous passons à mon personnage préféré, Bitsy, qui revoit son emploi du temps avec Helen. A 15h30, elle a la première réunion avec le maire par intérim aujourd’hui. Elle a prévu que deux de leurs employés agissent en son nom pour dire à quel point elle est une excellente patronne. Bitsy annonce toujours qu’elle va licencier la réceptionniste pour avoir donné un surclassement gratuit à quelqu’un. Helen rétorque : « Oh, l’horreur ! ». Je ne me lasse pas de ces deux-là ensemble. L’émission en vaut la peine à elle seule.
Chez Owen et Paige, Abby arrive pour dire qu’elle a décroché son premier contrat dans une publicité. Cole est excité et dit qu’il va l’aider à se préparer pour l’audition. De retour chez Molly et Brendan, qui lui achètent des patins à sa taille, ils partent manger un morceau ensemble. Une bande d’amis de l’école les confronte au fait que Molly est enfin sortie de la maison pour faire ses devoirs.
Bitsy rencontre le maire par intérim. Pendant qu’elles sont assises, ses « employés » (ceux qui ont permis à Helen de dire des choses gentilles) s’approchent pour dire toutes ces choses merveilleuses sur Bitsy devant le maire. Le maire est un personnage intéressant et, alors que quelqu’un apporte des serviettes, il s’enthousiasme et demande à Bitsy de l’emmener dans la buanderie pour qu’il puisse la voir.
Abby se prépare pour une audition avec Owen et Cole, et les choses ne se passent pas comme elle le voudrait. De retour sur la piste de patinage, Molly se comporte de manière un peu sauvage, faisant semblant pour le prochain Couples Skate. Lorsque Bernard lui donne une note de 8, elle n’est pas ravie car ils sont censés se donner des 10. Une dispute s’ensuit entre les deux hommes, ce qui pousse Bernard à s’éloigner en claquant la porte.
Et comme si l’écriture de la série ne pouvait pas être plus drôle, nous avons droit à une chanson sur la lessive. Une fois la chanson terminée, le maire dit qu’il aimerait rester plus longtemps dans la buanderie, et Bitsy dit qu’ils ont des choses à se dire. Le maire dit qu’ils pourraient discuter pendant qu’ils font la lessive, mais Bitsy refuse de dire oui, même si Helen lui dit de le faire.
Pendant ce temps, à la patinoire, Molly raconte à ses amies qu’elle et Brendan se sont disputés et qu’elles lui ont dit que cela l’aiderait à aller au fond de leur dispute. Ses amies ont passé en revue des scénarios pour l’aider, mais aucun ne fonctionnait. Elle n’arrive pas à comprendre le problème (nous le comprenons puisqu’elle s’est énervée parce qu’il lui a donné un 8).
L’employée de la réception est arrivée dans la buanderie et Bitsy l’informe qu’elle est renvoyée. Alors que Bitsy essaie d’être discrète, le maire entend ce qui se passe. Bitsy est donc obligée de faire volte-face et lui annonce qu’elle lui accorde une promotion. Quelques instants plus tard, le maire s’en va et Bitsy envoie Helen la licencier.
Épisode 3 Fin
Après avoir discuté de tous les scénarios qui auraient pu mener à sa dispute avec Bernard, Molly détermine que c’est parce qu’il était jaloux de parler à un autre garçon. Elle part donc à la recherche de Bernard pour le confronter à ce sujet. Cependant, Bernard tente de répondre à Molly que ce n’est pas le cas. Molly lui retire son chocolat chaud parce qu’il lui fait mal à l’estomac. Elle se rend compte qu’il lui a acheté un cadeau mais le jette à la poubelle. Lorsqu’elle le ramasse dans la poubelle, elle lève les yeux et il n’est plus là.
Pour en revenir à Bitsy et au maire, le duo a passé une merveilleuse journée ensemble. Bitsy lui fait enfin comprendre qu’elle veut voir en lui plus qu’un maire intérimaire. Elle lui dit ensuite qu’elle le soutient financièrement et qu’en retour, il l’aide à faire quelque chose, y compris à obtenir Central Park. Le maire lui répond qu’il travaille avec Owen et qu’elle devrait travailler avec lui. Bitsy n’est pas ravie de la tournure des événements.
Après tout l’épisode de préparation à l’audition, Abby reçoit un appel de son agent lui annonçant qu’elle n’obtiendra pas le rôle. Alors que tout le monde pensait qu’elle n’obtiendrait pas le rôle, il s’est avéré que quelqu’un d’autre, une grande star, a obtenu le rôle, et elle a donc considéré que c’était une bonne chose.
La pauvre Molly est seule alors que le Couples Skate est prêt à commencer. Mais elle voit d’abord un micro et demande à l’utiliser. Dans l’interphone, Molly annonce qu’elle cherche Brendan. Il apparaît. Elle lui dit qu’elle comprend pourquoi il ne voulait pas qu’elle mette ses mains dans ses poches. Bernard lui explique pourquoi il est contrarié et lui fait part de son inquiétude quant au fait qu’il ne connaisse rien à l’art. Un joli petit moment entre ces deux-là. L’épisode s’achève sur un duo qui a fait mouche, avec la sérénade de Birdie.
Épisode 4 – « Un triptyque sur le chemin de la mémoire »
Central Park Saison 3 (Crédit – Apple TV+)
C’est samedi dans le parc, Owen prépare sa campagne pour le I heart the park, et Paige se bat avec ses échéances professionnelles tout en essayant d’écrire son livre. Paige et Owen ont travaillé sans relâche, et cela pèse sur la famille. Le samedi, jour où tout le monde ne travaille pas, Paige entre dans la pièce pour informer la famille qu’elle doit aller chercher un canapé avec Abby.
Paige informe tout le monde que le gars du câble va venir réparer le câble et qu’elle va améliorer leur forfait. Les enfants sont ravis et Paige leur dit qu’ils pourront choisir n’importe quel forfait quand le technicien du câble arrivera. Quand Owen demande quand ils prévoient d’arriver parce qu’il veut aller au bureau, Paige répond « entre 9 heures et 21 heures » et s’en va. Je n’aurais pas pu rire plus fort à ce moment-là, car c’était tout aussi douloureux et tellement juste. Les câblo-opérateurs sont vraiment nuls.
Pendant que les enfants discutent du forfait qu’ils veulent mettre à niveau, Owen les informe qu’il doit terminer la proposition sur laquelle il travaille pour le maire. Malheureusement, il manque Henrietta, qui est le nom du disque dur externe qu’ils utilisent pour stocker toutes leurs affaires familiales et qu’Owen utilise depuis peu pour son travail et ses affaires familiales. Les enfants paniquent parce qu’il y a beaucoup de choses dessus, et Owen panique parce que le premier chapitre du livre de Paige s’y trouve.
Owen appelle Elwood pour savoir s’il a vu le disque dur, ce à quoi il répond qu’il l’a utilisé pour des affaires professionnelles. Elwood lui fait également savoir qu’il l’a protégé par un mot de passe, mais qu’il ne s’en souvient plus. Le disque dur s’efface après dix tentatives de saisie du mot de passe, et après six tentatives, Owen lui dit d’arrêter car s’il ne le fait pas, le disque dur sera entièrement effacé.
Cole prend le téléphone de son père pour parler à Elwood et lui rafraîchir la mémoire à propos du mot de passe. Ce moment mène à l’heure du conte pour Cole, où les animaux sont déposés dans le Montana et voyagent à travers le pays jusqu’à New York. Bien entendu, cela donne lieu à une chanson stupide (et drôle) de la part de nos animaux. Cole est le pire conteur qui soit (dans le bon sens du terme), et Molly s’en moque dès qu’elle en a l’occasion.
Ensuite, Molly décide de reprendre la conversation et de dire à Elwood que la façon d’obtenir son mot de passe est de lui raconter une histoire effrayante pour lui faire peur. Mais malheureusement, l’histoire conduit à un tourbillon d’événements qui ne leur permet pas d’obtenir le mot de passe. Owen est sur les nerfs car Paige l’appelle pour lui dire qu’elle est sur le point de rentrer à la maison.
C’est au tour d’Owen d’essayer de faire sortir le mot de passe de la tête d’Elwood. Mais comme tous les autres, ça ne marche pas, et puis Paige rentre à la maison, et elle le prend plutôt bien. Au lieu de s’inquiéter pour le livre, Paige mentionne que toutes les photos de famille sont dessus. Ecoutez, cette série est vraiment bonne, mais tous ceux qui regardent cet épisode pourraient en tirer une ou deux leçons sur la façon dont nous perdons de vue les choses importantes en nous surmenant – un grand moment d’enseignement non seulement pour les Tillerman, mais aussi pour nous, les téléspectateurs.
Owen déclare qu’il travaille beaucoup et qu’il perd la tête, et Paige reconnaît qu’elle fait la même chose. Tout son temps a été consacré au travail et au livre. Ensuite, Owen s’excuse auprès d’Elwood de l’avoir stressé, ce qui donne lieu, oui, vous l’avez deviné, à une chanson. La créativité de l’écriture de ces chansons m’impressionne chaque semaine.
Épisode 4 Fin
A la fin de la chanson, Elwood se souvient enfin du mot de passe, ce qui apporte beaucoup de joie à la famille Tillerman. Puis, Elwood explique comment il a trouvé le mot de passe du disque dur. Au lieu d’aller le chercher, Owen lui dit qu’il le fera demain parce qu’il veut passer du temps avec sa famille. Ensuite, le gars du câble arrive pour les informer que le forfait qu’ils voulaient promouvoir a expiré la semaine dernière et qu’il leur en coûtera 25 dollars de plus par mois. Paige répond que non, il faut juste réparer notre connexion. Ha !
Épisode 5 – « Golden Owen : Manager Damager »
L’épisode commence avec Owen qui prépare le petit-déjeuner, mais qui est nerveux à cause de la conférence annuelle des directeurs de parcs de la ville de New York. Owen est enthousiaste à l’idée de reformer le groupe, car ils ne se sont pas vus depuis longtemps, depuis l’époque où ils travaillaient dans les parcs. Bien sûr, cela conduit à une chanson qui met à mal leur amitié et tout ce qu’ils avaient l’habitude de faire ensemble. La chanson inclut une histoire drôle sur le fait qu’ils voulaient se faire tatouer, mais la douleur était trop forte, et ils se sont tous fait tatouer des points sur les fesses.
« Pancakes and Aunt Abby, this is the perfect day » (Des crêpes et Tante Abby, c’est le jour parfait)
Owen est d’autant plus excité qu’il va pouvoir emmener Paige à la conférence. De ce fait, Abby vient à la maison pour passer du temps avec les enfants. Ensuite, Owen raconte comment les gars lui ont joué un tour à la dernière conférence en lui disant qu’ils iraient boire une bière en cachette, mais qu’ils lui ont donné l’adresse d’un magasin de cupcakes à la place. Nous découvrons que le plan d’Owen pour les faire revenir est de leur faire manger des cupcakes vieux d’une semaine. J’adore la façon dont Cole lui dit en face : « J’ai hâte d’être adulte pour comprendre pourquoi c’est drôle ».
Pendant que tout cela se passe, le maire appelle Owen pour lui dire que le commissaire du parc est intrigué par sa campagne « J’aime le parc ». Cependant, il mentionne qu’il aura besoin de l’approbation de la communauté exécutive du directeur du parc. Owen n’est pas inquiet car il fait partie du conseil d’administration et connaît le reste de l’équipe.
Mon duo préféré est de retour après une interruption d’un épisode, et je parle bien sûr de Bitsy et Helen. Bitsy se rend compte que les sols n’ont pas été nettoyés depuis longtemps et elle veut que cela se fasse le plus rapidement possible. Helen lui rappelle qu’elle a viré le gars, mais Bitsy lui dit de le faire revenir pour que les sols soient beaux et brillants.
Les enfants traînent avec Abby, et elle essaie de savoir quoi faire avec eux. Ils évoquent des idées folles comme manger un burrito à mille dollars ou faire un tour en hélicoptère, mais Abby leur rappelle qu’elle est un peu à court d’argent et qu’elle a besoin de quelque chose de plus petit à faire avec eux. Cependant, Abby est à la recherche d’un emploi et les enfants ont dit qu’ils l’aideraient à en trouver un.
Owen et Paige sont arrivés à la conférence et il lui fait visiter les lieux. Ensuite, on voit Owen disposer les petits gâteaux de la semaine pour que les gars les mangent. Les gars arrivent pour prendre un cupcake et commencent à dire du mal d’Owen et qu’il ne gère pas un vrai parc alors qu’Owen est tout près et qu’il peut les entendre. Cela le blesse.
Nous voyons Owen dire à Paige qu’ils l’appellent « Golden Owen » parce qu’ils ne pensent pas qu’ils travaillent si dur. Paige essaie de le réconforter en lui disant qu’ils ne le pensent pas, mais il dit qu’ils le pensent. Il dit qu’ils s’envoient toujours des courriels, mais Paige jette un coup d’œil aux courriels et se rend compte qu’Owen se vante souvent de la grandeur de Central Park. Finalement, Owen admet qu’il a besoin d’eux pour approuver la campagne sur le parc, et Paige doit leur parler d’autre chose que du parc. Paige accepte donc d’être journaliste et de l’aider à aller au fond des choses.
L’homme entre et nettoie les sols pour Bitsy. Quand Helen le voit, elle le remercie d’être revenu alors que Bitsy l’avait licencié. Il lui répond que Bitsy n’a pas eu à s’inquiéter car elle a licencié beaucoup de monde. Cependant, lorsque Helen va vérifier les sols, ils ont l’air en bon état, mais ils sont glissants, et elle tombe par terre. Il avait donc de la rancune envers Bitsy et l’a fait exprès.
Nous retournons à la conférence, où Owen est sur le point de voir les gars pour la première fois, et Paige a découvert quelques points de discussion pour les approcher. Les gars sont excités de le voir et Paige les fait s’asseoir tous ensemble. Pendant qu’il est assis là, Paige lui donne des notes et des points de discussion pour que les gars soient de son côté.
Helen est toujours allongée sur le sol, incapable de se lever. Alors qu’elle est allongée, elle entend l’ascenseur s’arrêter et sait qu’il s’agit de Bitsy. Helen dit à Bitsy de ne pas parler à l’étage, et bien sûr, Bitsy marche au rythme de son tambour et le fait, ce qui l’amène à tomber sur le sol à côté d’Helen. Regarder Bitsy essayer de se relever est l’une des choses les plus drôles que j’ai vues dans cette émission jusqu’à présent.
La recherche d’emploi d’Abby a atteint son point le plus bas, car tous les employeurs refusent de l’embaucher. Alors qu’elle est refusée par l’un d’entre eux, le suivant lui pose des questions sur ses compétences particulières, ce qui l’amène à chanter une chanson sur ses compétences particulières. Finalement, ils ont été mis à la porte du dernier établissement.
Épisode 5 Fin
Les choses se passent bien. Paige continue de lui donner des notes, et ça marche. Mais quelqu’un s’empare de Paige et laisse Owen seul, et il commence à se débattre. Les gars finissent par craquer et se sentent mal parce qu’il s’intéresse aux choses qu’ils aiment. L’un d’eux dit qu’ils étaient peut-être jaloux de son succès et qu’ils étaient désolés. Ils lui proposent alors d’aller boire un verre au bar. Owen arrive au bar où ils l’ont inscrit pour monter un taureau (il a mentionné plus tôt qu’il était un cavalier de taureau).
Helen et Bitsy sont toujours coincées, mais Helen a l’idée de pousser Bitsy dans le couloir jusqu’à la salle de bain d’Helen pour les sauver. Cela fonctionne et Helen dit à Bitsy d’appeler à l’aide, mais d’abord, elle veut appeler l’employé de l’étage pour le renvoyer à nouveau.
Quand il est temps pour Owen de monter sur le taureau, il craque parce qu’il l’a entendu parler de lui, ce qui a conduit à toutes ces choses, mais la cerise sur le gâteau est de leur faire savoir qu’il a besoin de leur signature pour le parc. Cela les pousse à se mettre à nouveau en colère contre lui. Cela donne lieu à une chanson, mais une chanson de style country qui raconte à quel point il travaille dur à Central Park. La palette de chant de Leslie Odom Jr. se déploie pleinement.
L’épisode se termine par l’acceptation de signer les papiers après avoir vu leur vieil ami Owen s’exprimer à travers la chanson. Les enfants rentrent ensuite à la maison avec Abby, qui avait renoncé à trouver un emploi jusqu’à ce qu’ils se retrouvent dans un restaurant et qu’un employé lui ouvre la porte pour qu’elle puisse montrer ses talents de serveuse, ce qui lui a permis de trouver un emploi.
Épisode 6 – « Une question de vie ou de bœuf »
Central Park Saison 3 (Crédit – Apple TV+)
La série commence avec Abby qui prépare un gros petit déjeuner parce qu’elle essaie d’amadouer Paige et Owen. Comme elle s’apprête à le dire, elle a un nouveau travail passionnant, mais elle travaille pour Bitsy, qui, nous le savons, n’est pas une personne très aimée de la famille Tillman. Paige et Owen arrivent à table et Abby leur annonce la grande nouvelle. Paige se rend compte qu’elle est sur une piste. Cole avoue qu’Abby travaille pour Bitsy, et Paige panique un peu. Cependant, Abby les convainc de venir dîner ce soir.
Nous passons à mes deux personnages préférés, Bitsy et Helen, où nous voyons Helen réveillée. Bitsy lui dit que quelqu’un a commandé la côte de bœuf. Birdie explique ce qu’est précisément la côte de bœuf. Bitsy a ajouté un steak à 20 000 dollars au menu parce qu’elle voulait améliorer la réputation de Brandenham. Une fois qu’elle aura servi ce steak, elle deviendra l’ennemie de tous les restaurants de la ville. Avec cette commande pour le dîner de ce soir et l’arrivée de la famille Tillman, nous savons que cela ne va pas bien se terminer pour tout le monde.
Birdie se lance dans une chanson sur ce qui rend la côte de bœuf si spéciale, suivie par Abby qui se joint à la chanson pour faire savoir aux Tillman pourquoi ce soir sera si spécial. Le dîner a commencé et les Tillman s’amusent un peu. Jusqu’à ce que Bitsy arrive au restaurant, préparant le terrain jusqu’à ce que son frère arrive, et c’est à ce moment-là que nous avons découvert qu’il avait commandé le steak.
Ambrose (son frère) dit qu’il voulait voir comment elle pouvait gâcher quelque chose d’aussi bon, ce qui a poussé Bitsy à se rendre à la cuisine et à perdre la boule. Le chef arrive pour annoncer qu’il est prêt à faire cuire le steak et dit à Abby que c’est elle qui fera la présentation, à sa grande joie.
A la surprise générale, Ambrose veut que Bitsy et le chef passent le steak de 20 000 dollars au mixeur et le fassent boire. Bitsy panique et accuse Paige car le steak est tombé de l’assiette et a disparu. Paige entre en trombe dans la pièce pour protéger sa sœur de Bitsy, car elle veut la jeter en prison. Bitsy cherche à savoir qui a volé le steak et veut le découvrir tout de suite.
Mais bien sûr, nous nous lançons dans une chanson sur le mystère de qui a volé le steak. Chaque personne chante en pointant du doigt une autre personne dans le cadre du classique « whodunnit ». Finalement, Helen met fin à tout ce bruit pour dire à Bitsy que c’est le chien de Bitsy qui a mangé le steak. Ensuite, nous découvrons qu’il y avait de la sauce sur le steak, ce qui aurait tué Ambrose, posant ainsi la question de savoir qui aurait voulu tuer Ambrose.
Épisode 6 Fin
La sauce à steak a été retrouvée dans la poche de Bitsy, ce qui fait d’elle la principale suspecte d’avoir tenté d’empoisonner Ambrose. Cependant, Abby refuse de croire que Bitsy ait pu faire une telle chose. Abby convainc Paige de croire que Bitsy n’a pas commis le crime. La petite amie d’Ambrose finit par admettre que c’est elle qui a commis le crime, ce qui permet de régler l’affaire.
A la fin de l’épisode, Bitsy s’excuse auprès d’Abby de l’avoir accusée du crime. Alors que les Tillman et Abby rentrent chez eux, Abby dit qu’elle cherchera un nouvel emploi dans la matinée, mais Paige lui dit de ne pas le faire, qu’elle devrait rester au restaurant de Bitsy.
Episode 7 – « Slumber-Dog-Molly-An-Aire » (en anglais)
L’épisode commence avec Molly qui reçoit des conseils de sa mère sur les ragots de l’école. Ensuite, Birdie nous informe que Molly raconte à Paige TOUT ce qui se passe à l’école. Molly organise une soirée pyjama, mais elle est inquiète parce que deux de ses amies qui viennent se disputent. Molly dit à sa mère qu’elle ne veut pas d’affaires de petits enfants à la soirée pyjama, seulement des affaires de grands enfants.
Nous sommes maintenant au petit déjeuner, où Paige promet à Molly que les garçons ne participeront pas à la fête. Cependant, Cole dit qu’il pourrait donner un coup de main pour préparer la fête. Bien que sceptique, Molly accepte à contrecœur qu’il l’aide. Paige et Owen sont enfin ravis de pouvoir se détendre et regarder un film qu’ils essaient de voir depuis un certain temps et qui s’appelle « The Return Policy ». Cela ne ressemble pas à un vrai film, mais je le regarderais.
Bitsy se réveille après avoir fait un énorme cauchemar qui l’a effrayée. Elle demande au service d’étage de lui apporter une boisson spéciale à base de thé et trois verres de tequila. On voit Abby entrer dans la chambre pour lui donner le verre, et en partant, Abby lui dit qu’elle devrait peut-être déplacer le lit, ce qui pourrait l’aider à faire ses rêves. Bitsy oblige Helen et Abby à déplacer le lit au lieu de faire venir quelqu’un. Bitsy est de loin la meilleure partie de cette émission chaque semaine.
Les amis de Molly arrivent à la soirée pyjama, où Cole accueille les invités avec un apéritif. Lorsque Paige entre dans la pièce, elle raconte tous les potins de l’école devant les enfants, ce qui les amène à demander à Molly si elle raconte à sa mère tout ce qui se passe à l’école. Molly se défile et ne dit que l’essentiel, mais les enfants lui font comprendre que ce n’est peut-être pas la bonne chose à faire. Cole et Enrique (le meilleur ami de Cole) ont préparé la chambre parfaite pour ses amis.
Cependant, les amies de Molly l’informent qu’elles ont l’intention de rencontrer des garçons au parc ce soir. Molly est triste parce qu’elle pensait qu’ils étaient là pour la soirée pyjama, mais ils la convainquent qu’ils ont besoin de faire des choses de grands enfants et de se faufiler dehors pour aller au parc. Cole la surprend alors qu’elle sort en cachette et Molly lui dit de ne dire à personne ce qu’ils font. Au lieu de cela, elle demande à Cole de faire du bruit pour que leur mère ne se rende pas compte qu’ils sont partis.
Mauvaise nouvelle : Owen s’évanouit sur le canapé en regardant le film, ce qui permet à Paige d’être plus bruyante sur ce que les filles sont en train de faire. De retour dans la chambre, Cole et Enrique entament une chanson et modifient leur voix pour ressembler aux filles afin d’empêcher Paige d’entrer dans la pièce. Au parc, les filles passent en revue ce qu’elles ont l’intention de faire, y compris la façon dont elles embrasseront les garçons. Molly panique parce qu’elles tombent sur un panneau indiquant que la route est fermée, et elle sait que si elles traversent, elles ne seront pas de retour à 11 heures.
De retour chez les Bitsy, Abby et Helen ont enfin pu déplacer le lit, mais ils l’ont installé sous une bouche d’aération où l’air froid s’abattait sur elle, et elle leur a demandé de le déplacer à nouveau. Cependant, après avoir essayé de le pousser à nouveau, le lit s’est cassé et Abby n’était pas contente.
Paige monte à l’étage pour prendre des nouvelles des enfants, et Cole répond à la porte, où il tente de cacher qu’ils sont partis. Mais Cole n’est pas doué pour mentir à sa mère, et il avoue que les enfants se rendent au parc pour embrasser des garçons. Paige sort de la pièce et part à la recherche de Molly et de ses amis. En conduisant, elle commence à tout remettre en question et se demande ce que Molly lui a encore menti.
Épisode 7 Fin
Alors que Paige tente de traverser le pont, elle se retrouve coincée, ce qui la pousse à essayer d’appeler Owen, qui s’est évanoui sur le canapé. Elle appelle ensuite Molly, qui répond au téléphone et dit la vérité, mais Molly découvre que sa mère est coincée sur le pont. Les garçons que Molly et ses amies étaient censées rencontrer ont fini par aider Paige à se sortir de l’impasse.
Le lit est enfin réparé ! Mais on découvre que l’homme qui a réparé son lit est celui qui l’a marquée dans les rêves de Bitsy. Après avoir réparé le lit, Helen le renvoie pour ce qu’il a fait à Bitsy dans ses rêves. BAHAHAHA Je jure que ce duo est la seule raison pour laquelle cette série a été bonne cette année. Je déteste qu’on ne voit pas plus ce duo dans chaque épisode.
Nous voyons enfin Paige confronter Molly et ses amies dans le parc avec les garçons qu’elles étaient censées rencontrer. Malheureusement, la voiture est dans la boue, et elles travaillent toutes ensemble pour la sortir de la boue. De retour à la maison, Molly a du mal à s’endormir parce qu’elle s’en veut d’avoir quitté la maison en cachette. Oui, vous l’avez deviné, cela conduit à une chanson entre les deux qui essaient de réparer la confiance perdue – un petit moment mignon entre les deux pour terminer l’épisode.
Épisode 8 – « Lunar Palaver » (Palabre lunaire)
Central Park Saison 3 (Crédit – Apple TV+)
L’épisode commence par une chanson de Cole sur le réveil et la préparation de son samedi. Alors qu’il danse dans le parc, une femme est effrayée par Cole, qui brandit une épée en bois, et la dame dit qu’elle s’est sentie menacée par Cole. Owen fait ce que tout père devrait faire et s’oppose à la dame douteuse. Cependant, c’est la première fois que Cole rencontre quelqu’un qui pourrait être raciste, et Owen sait qu’il va devoir s’asseoir et parler avec lui.
Nous voyons un Owen anxieux marcher dans le parc, et il se lance dans une chanson sur le fait que Cole ne devrait pas être différent à cause de la couleur de sa peau. Honnêtement, on rit beaucoup dans cette émission, mais cette chanson était puissante et émouvante. Elle a mis en lumière une grande partie de ce qui ne va pas avec le profilage racial de la société.
Helen s’éloigne de Bitsy parce qu’elle se rend à une soirée mondaine à laquelle elle n’est pas invitée. Alors qu’Helen s’en va, Bitsy lui demande où elle va et lui dit que cela ne la regarde pas pendant les cinq prochaines heures. Bitsy est un peu perplexe et se dirige vers le balcon, où elle voit Helen se mettre du rouge à lèvres et monter dans une voiture. Elle ne se soucie plus de l’événement et veut savoir où va Helen.
Chez les Tillman, Owen parle à Paige de ce qui s’est passé dans le parc. Alors qu’ils en discutent, Molly entre et ils l’informent de ce qui s’est passé. Ensuite, Cole entre et se réjouit de la tenue de Lunar Palaver, et Owen décide de ne pas en parler une fois qu’elle sera terminée. Enfin, Birdie explique ce qu’est Lunar Palaver, un événement intello qui a lieu à la pleine lune.
Revenons à Bitsy, la fouineuse, qui se trouve à l’intérieur du restaurant où se trouve Helen. Cependant, la dame à la porte lui fait savoir qu’ils ne prennent pas les clients sans rendez-vous parce qu’ils sont pleins à craquer. Bitsy ouvre donc son chéquier pour la soudoyer afin qu’elle lui laisse une place dans le restaurant. Nous voyons Helen et un homme sortir pour ce qui semble être un rendez-vous galant.
Nous voyons Owen et Cole partir à la recherche d’un costume pour le grand événement. Owen essaie d’avoir une discussion avec lui, mais l’excitation excessive de Cole à propos de l’événement l’en empêche. Owen tente de lui expliquer l’histoire en termes logiques de personnes présentes à l’événement, mais ils arrivent au magasin de déguisements, ce qui met un terme à la conversation. Quand Owen rentre chez lui, on voit le costume de Cole, qui est encore pire que l’épée qu’il brandissait tout à l’heure, ce qui inquiète Paige.
Pendant leur rendez-vous, l’homme avec qui Helen est sortie se met à chanter. Il propose de sauver Helen du monde et veut la libérer de tous ses problèmes. Bitsy s’en va parce qu’elle n’en peut plus. Au milieu de la chanson, Helen déclare qu’elle sera très riche une fois que Bitsy sera décédée, et qu’elle ne peut pas laisser cela.
Épisode 8 Fin
Owen a une discussion avec Cole, et il n’y a pas grand-chose que je puisse ajouter à cela, si ce n’est que ce moment a eu un impact à bien des niveaux. Je recommande vivement à tous ceux qui regardent cette émission de la partager avec leurs connaissances. Y compris leurs enfants parce qu’ils pourraient apprendre beaucoup de ce moment. Un travail bien fait par toute l’équipe de scénaristes et Leslie Odom Jr. pour sa brillante interprétation de ce monologue.
Nous assistons à une confrontation entre le petit ami d’Helen et Bitsy, qui lui offre de l’argent pour ne plus jamais revoir Helen. Bien qu’il hésite un instant, il accepte l’argent et le marché.
Nous assistons à une confrontation entre le petit ami d’Helen et Bitsy, qui lui propose de l’argent pour ne plus jamais revoir Helen. Bien qu’il hésite un instant, il accepte de prendre l’argent et de conclure l’affaire. Helen retourne au travail et raconte à Bitsy sa journée, y compris le fait qu’elle a rompu avec son petit ami. Bitsy panique parce qu’elle réalise qu’elle a payé l’homme pour rien. BAHAHAHAHAHAHA, j’aime tellement ces deux-là.
À la fin de l’épisode, Owen accompagne Cole au grand événement et le laisse partir à sa guise. Quel épisode incroyable !
Épisode 9 – « Une échéance meurtrière »
L’épisode commence avec Owen qui prépare son déjeuner car il va être un « playground pop » à l’école des enfants aujourd’hui. Ce rôle a pour but d’encourager les pères à venir à l’école, ce qui les amène généralement à mettre leurs enfants dans l’embarras. Il faudrait peut-être que je fasse la même chose à l’école de mes enfants, car j’adorerais les mettre dans l’embarras. Les enfants supplient donc Owen de ne rien faire pendant qu’il est à l’école pour les embarrasser.
Paige est en panne d’écriture (je ne le sais que trop bien) pour son prochain livre. Son éditeur la harcèle à propos de l’écriture, et les trois premiers chapitres de son livre doivent être rendus ce soir, ce qui fait perdre la tête à Paige. Les enfants essaient donc de l’encourager, ce qui, vous l’aurez deviné, débouche sur une chanson. Devrais-je essayer de me lancer dans une chanson la prochaine fois que j’écrirai ? Je me demande si ça marche.
Abby se rend au travail pendant son jour de congé pour parler à Helen de son emploi du temps. Elle a besoin du mercredi pour suivre un cours de théâtre, mais Helen s’en moque. Abby voit Bitsy et tente d’aller voir Helen pour obtenir son jour de congé. Helen a besoin de l’aide d’Abby pour Bitsy. Abby dit qu’elle ne l’aidera que si Helen lui donne son mercredi, ce qu’elle fait.
À l’école, c’est le jour du KICKBALL, que j’ai écrit en majuscules parce que Birdie est excitée à l’idée que toute l’école participe à un tournoi de kickball. Les élèves ont deux choix : participer au kickball ou étudier, et seuls quelques rares élèves choisissent d’étudier, dont Molly. Owen n’en revient pas et tente de la convaincre de jouer au kickball à la place. Finalement, Owen la convainc d’essayer.
Paige est chez elle, essayant d’écrire, et tout lui résiste. Des articles stupides sur Internet, quelqu’un qui frappe à la porte, et tout ce qui pourrait l’arrêter, l’arrête. Son patron s’arrête pour s’enquérir de l’article, et elle ferme la porte en disant que ce sera fait. Cependant, son patron lui suggère de prendre une chambre d’hôtel pour écrire afin de se protéger du bruit de sa maison, ce qui semble d’abord être une mauvaise idée, mais après avoir entendu son téléphone sonner et le sèche-linge s’éteindre, Paige réalise que ce n’est pas une mauvaise idée après tout.
À l’école, Owen est sur le terrain pour montrer à Molly comment conquérir le kickball avant le tournoi. Oui, vous l’avez encore deviné, cela mène à une chanson. Je peux facilement imaginer que tout cela se termine par un embarras d’Owen pour Molly.
A l’hôtel, les choses ne se passent pas comme prévu pour Paige dans sa tentative d’écrire. Quelqu’un a laissé un paquet à sa porte, la chambre est dégueulasse et personne ne répond à la réception. Cependant, alors que le bouchon de la chambre d’hôtel tombe, Paige entend quelqu’un dans la chambre voisine parler de choses secrètes, ce qui la distrait encore plus.
Le tournoi de kickball est prêt à commencer, et je suis sûre que j’ai hâte de voir comment cela va se dérouler. Molly entre sur le terrain pour essayer le lancer que son père lui a appris, et le gamin lui donne un coup de pied dans le parc, ce qui pousse Molly à abandonner le kickball et à aller étudier, ce qu’elle voulait faire en premier lieu. Owen n’est pas ravi et est très contrarié par son départ.
Épisode 9 Fin
Alors que Paige écoute aux portes de l’hôtel, elle entend quelqu’un mentionner la disparition du paquet (qui se trouve dans sa chambre d’hôtel). Ils ont dit que si quelqu’un avait la boîte, ils le tueraient, ce qui a fait paniquer Paige. Paige appelle son patron pour savoir ce qu’elle doit faire, et il lui dit de partir, mais elle veut écrire l’histoire de ce qui se passe à côté.
De retour sur le terrain, Molly dit à Owen qu’elle veut en savoir plus sur son lancer parce qu’elle a aimé l’apprendre. Puis, Molly entre en jeu et frappe le gamin pour aider l’équipe à gagner le match.
Abby aide Helen à ne pas se faire renvoyer par Bitsy à cause de la folie qui s’est emparée d’elle. Lorsqu’un homme entre, il dit quelques mots gentils sur Bitsy, ce qui est exactement ce dont elle a besoin pour avoir un peu plus confiance en elle. Elle oublie tout ce qui s’est passé et monte à l’étage. Quelques instants plus tard, il a été révélé qu’Abby avait fait appel à un acteur pour l’aider à remettre les choses sur les rails.
Alors que l’épisode touche à sa fin, on découvre que toute l’histoire de Molly à l’hôtel a été inventée dans sa tête et que c’est l’histoire qu’elle a racontée au journal.
Épisode 10 – « Money Candy »
Central Park Saison 3 (Crédit – Apple TV+)
L’épisode commence avec Cole (Tituss Burgess) et Molly (Emmy Raver-Lampman) qui dansent à l’étage tout en regardant un clip de Money Candy. Le duo est très mauvais danseur, et pendant qu’ils dansent, Paige (Kathryn Hahn) et Owen (Leslie Odom Jr.) écoutent, attendant le bruit de l’un d’entre eux qui se blesserait. Owen a l’idée d’acheter aux enfants des billets pour le concert de Money Candy. Paige lui répond que c’est cher, mais Owen lui rétorque qu’ils ont été très occupés et que cela ferait d’eux les meilleurs parents du monde.
Abby arrive à la maison pour demander à passer du temps, et elle entend que les enfants écoutent Money Candy et va passer du temps avec eux. Paige se rend compte qu’elle va devoir acheter trois billets maintenant. Ensuite, Bitsy (Stanley Tucci) et Helen (Daveed Diggs) sont en train de passer du temps ensemble lorsque son chien Champagne finit par casser une plante, et elle panique parce que la plante a failli atterrir sur le chien.
Paige et Owen discutent de la longueur de la file d’attente et Owen lance quelques mauvaises blagues de père. Ils réalisent également que les enfants ont mentionné Money Candy à de nombreuses reprises dans la maison, mais qu’ils n’y ont jamais prêté attention. Ils apprennent que pendant tout ce temps, ils étaient dans une file d’attente de produits dérivés et qu’ils auraient dû acheter des billets il y a quatre mois. Ils essaient d’acheter des produits dérivés, mais ils sont très chers.
De retour à Bitsy et Helen, la première décide qu’elle veut un autre Champagne (chien), et quand Helen suggère qu’elle peut lui en offrir un, Bitsy dit qu’elle va cloner son chien. La colocataire d’Abby l’appelle pour lui annoncer qu’un des membres de Money Candy est chez eux, ce qui les fait tous paniquer. Owen a l’idée de traquer les Money Candy pour que les enfants les rencontrent et deviennent les meilleurs parents du monde.
Les cinq explorent la ville de long en large pour voir s’ils peuvent les trouver. Malheureusement, des pizzerias aux hôtels, ils n’ont aucun succès. Après avoir été mis à la porte de l’hôtel, ils se rendent sur les réseaux sociaux. Finalement, Owen se rend compte que le reflet dans les lunettes d’un des membres du groupe se trouve dans le parc.
Nous nous rendons au lieu de clonage avec Helen et Bitsy. Helen est à 100% contre cette idée, mais le docteur est en train de convaincre Bitsy, et elle est TOUT à fait d’accord. Pour la première fois dans l’épisode, nous entrons dans une chanson où Helen essaie de faire comprendre à Bitsy à quel point le clonage de son chien est une idée terrible. J’adore Daveed Diggs. Cependant, la chanson n’a pas de succès car Bitsy dit à la dame qu’elle veut cloner le chien dès que cela se termine. Alors qu’elle est sur le point de commencer, Bitsy change d’avis à la dernière minute.
Épisode 10 Fin
Owen décide d’envoyer son équipe au parc pour aider à trouver Money Candy. Ils finissent par faire le tour du parc et BOOM, ils les ont trouvés. Au milieu du parc, Owen reçoit un appel l’informant que quelqu’un s’est introduit dans leur maison. Owen et Paige se présentent, mais Paige n’est pas nerveuse à l’idée d’entrer pour découvrir qui se trouve dans leur maison. Il s’avère que Money Candy était chez eux parce qu’ils avaient besoin d’aller aux toilettes.
Bien que Money Candy veuille rendre ses fans heureux, ils disent à Owen et Paige qu’ils ne peuvent pas enfreindre les règles. Les deux membres du groupe disent qu’ils ont besoin de l’aide d’Owen pour traverser le parc sans se faire remarquer et arriver à temps pour le concert. Parce qu’ils ont été serviables, le groupe leur a donné des billets pour le spectacle de ce soir. Puis, bien sûr, Owen et Paige se mettent à chanter pour raconter comment tout cela s’est passé. J’aime parfois cette émission, même si elle ne se concentre pas sur certaines intrigues.
Épisode 11 – « The Puffs Go Poof » (Les Puffs font pouf)
Il semble que l’épisode suivra Fista Puffs, la bande dessinée de super-héros que Molly a créée. Nous avons droit à un montage montrant Fista Puff aux prises avec un super-vilain peu de temps après s’être fait coiffer. Au milieu de l’histoire, Paige l’interrompt pour lui demander si elle veut venir pour le Chat et Chuck. Apparemment, le Chat et Chuck discutent de vos vêtements et de ce que vous gardez ou ne gardez pas. Ça a l’air plus compliqué que ça ne devrait l’être.
Bitsy jette des stylos sur Helen alors qu’elle essayait de lui donner un verre. Bitsy avait rendez-vous avec une équipe de création de contenu parce qu’elle avait cherché son nom sur Internet et qu’il y avait une tonne de négativité. Helen lui a donc suggéré d’engager une équipe pour essayer de modifier l’image. Sérieusement, j’aime tellement ces deux-là, et ils sont un délice hebdomadaire lorsqu’ils sont à l’écran.
Retour dans le monde de Fista Puff, où elle a une TONNE de cheveux, qu’elle veut changer mais découvre que si elle le fait, elle risque de perdre définitivement certains de ses pouvoirs. Cependant, elle décide de modifier ses cheveux. Nous voyons Fista se battre contre le Dr Splash dans l’eau, qui ne peut pas les sauver parce qu’elle n’arrive pas à faire peser ses cheveux.
Une petite note en passant : Le montage de cet épisode m’a causé un énorme mal de tête. Je comprends que nous avions trois intrigues en même temps, mais mon Dieu, la façon dont ils l’ont fait était un tel désastre.
La réunion avec l’équipe de création de contenu se déroule comme je l’aurais souhaité. Le trio de créateurs est composé de gens des médias sociaux des temps modernes, et Bitsy est complètement désorientée par tout ce qu’ils disent. Elle se lance dans une chanson, soulignant ce qu’ils vont faire pour changer l’algorithme en faveur de toutes les recherches en tête de liste qui sont de bonnes choses. Une série entière basée sur Bitsy et Helen devrait voir le jour, sérieusement.
Épisode 11 Fin
Nous retournons à la bataille, où nous apprenons que Fista Puff ne peut pas faire de changements, car cela changerait les choses pour toujours. Elle doit donc prendre une décision. Ensuite, le chat contre Chuck est hilarant entre Owen, Paige et Cole. En même temps, Cole est le plus intelligent et peut décider de jeter les choses. Mais d’abord, Paige a du mal à se séparer de certaines de ses affaires. Ensuite, Owen essaie de s’accrocher aux vieux shorts qui devraient être jetés. Bien que l’idée soit simple, j’ai trouvé que l’ensemble de l’écriture de cette histoire était bien exécutée.
Tout cela aboutit à une chanson à laquelle tout le monde participe et dont le message est d’être bien dans sa peau. Finalement, Fista Puffs peut vaincre le Dr Splash pour de bon. Même si l’épisode s’est écarté de la bonne voie, il contient un message fort.
Épisode 12 – « Un hot-dog à ne pas oublier »
Central Park Saison 3 (Crédit – Apple TV+)
L’épisode commence par la découverte de Louie’s Hot Dogs et de ses débuts. Ensuite, un montage nous montre Louie en train de monter la tente, de fabriquer les hot-dogs et de les distribuer aux passants tous les jours. Nous voyons passer les générations, alors qu’il a rendu des centaines de milliers de personnes heureuses grâce à son stand de hot-dogs.
Aujourd’hui, Owen voit quelqu’un jeter des déchets dans une benne à ordures. Nous avons découvert qu’il sera un nouveau vendeur à Boiled Bologna. Il n’est pas content qu’il jette tous ses déchets dans les poubelles du parc, et il lui donne un avertissement pour avoir jeté ses déchets. Nous apprenons que Louie est sur le point d’établir le record de présence dans le parc depuis plus de trente ans le lendemain.
La famille est à table et Owen porte un toast à Paige, qui a remis la première version de son livre à l’éditeur. Oh, alors MAINTENANT nous parlons à nouveau du livre. Il était temps. Paige dit que ce temps libre lui permettra de passer du temps avec sa famille. Elle propose de passer la journée avec Molly et ses amis, qui ne sont pas ravis de l’idée. Ensuite, Cole veut aller au magasin de reptiles avec Owen pour acheter une tortue. Owen fait ce que tout parent fait et essaie de le dissuader d’en avoir une.
Louie appelle Owen pour lui dire qu’il ne pourra pas installer son chariot à temps. Owen se porte volontaire pour ouvrir le chariot afin de l’aider à établir le record et dit que Cole et lui seront les seuls à le faire. Cole n’est pas content d’avoir été forcé à le faire.
Notre moment préféré de l’épisode, Bitsy, est arrivé, et nous voyons Abby, qui lui a apporté une boisson. Helen informe Bitsy que la caméra de Mapsie sera en ville aujourd’hui. Birdie explique qu’une fois par an, la caméra Mapsie traverse Manhattan et prend des photos des rues. L’année dernière, elle a filmé Bitsy piégée dans une toile d’araignée, qui est restée toute l’année. Bahahahahahah, incroyable.
Ils partent à la recherche du chariot de nourriture pour Owen et Cole à la recherche du chariot de hot-dogs pour l’installer pour Louie. Le duo travaille ensemble pour s’assurer que tout est prêt pour entrer dans l’histoire. Bien sûr, tout se fait en chanson, ce qui est hilarant car la capacité de cette émission à créer des chansons sur les choses les plus aléatoires me surprend toujours.
L’éditrice de Paige appelle pour parler de son livre. Tout d’abord, elle lui a parlé de certaines erreurs dans le texte. Ensuite, le département mystérieux des 18-49 ans veut parler à Paige et lui dire qu’elle n’aime pas la fin. Paige n’est pas enchantée à l’idée de devoir la changer. Elle s’assoit à la table pour soumettre la fin à Molly. Molly lui demande si elle a déjà essayé de travailler sur la fin dans la vraie vie, et elle répond par la négative. Cela amène Paige à dire qu’elles devraient aller à Coney Island pour recréer la fin et prouver à la rédactrice en chef qu’elle a tort.
Owen et Cole s’efforcent d’arriver à temps au parc en poussant le chariot de hot-dogs. Mais ce n’est pas aussi facile qu’ils le pensaient. Ils sont coincés parce que le lacet d’Owen s’est pris dans la roue. Alors qu’ils tentent d’y remédier, le gars de la mortadelle piétine le duo, provoquant un énorme gâchis.
Épisode 12 Fin
A Coney Island, les trois enfants essaient d’aider leur mère sur les montagnes russes pour voir si la fin de son livre fonctionne. On entend une chanson pour une raison apparente, mais ils ont du mal à la voir parce qu’ils s’amusent beaucoup sur les montagnes russes. Finalement, Paige se rend compte qu’elle doit surmonter ses peurs et monter sur les montagnes russes pour voir si elle peut les voir elle-même. Après avoir essayé elle-même, elle a réussi à faire en sorte que cela fonctionne, et sa fin est finalement la bonne.
Quelqu’un décide d’aider Owen et Cole, mais cela ne sert pas à grand-chose car ils n’arrivent pas à temps. Cole leur fait comprendre qu’ils ont besoin de toute l’aide possible et annonce en pleine rue qu’ils essaient d’enregistrer le disque de Louie. Toute la ville se mobilise pour les aider à obtenir le chariot, soulignant ainsi l’importance de Louie pour la ville. Bien sûr, ils y sont parvenus et Louie a pu établir le record.
Nous passons à Bitsy, qui découvre que les caméras de Mapsie sont en route. Helen l’envoie donc prendre une autre photo. Cependant, alors qu’elle sort, un mariage a lieu et des graines sont jetées en l’air. Les oiseaux l’attaquent, des photos sont prises, et au lieu d’une photo de toile d’araignée, elle a une photo d’oiseaux qui l’attaquent. J’adore Bitsy.
Épisode 13 – « Le Brandenpire contre-attaque »
Le final commence avec la collecte de fonds d’Owen « I heart the park » qui ne se déroule pas comme prévu. Mais le plus grand événement à ce jour a été organisé par Owen avec « I heart the park fest », rempli de camions de nourriture, de chants, et bien plus encore. Tout d’abord, nous voyons Paige essayer de reprendre Owen et de lui rappeler qu’il fait tout ce qui est en son pouvoir pour que cela fonctionne. Ensuite, nous voyons Abby en attente d’un appel téléphonique pour une audition pour un rôle important.
Hey, Bitsy parle de passer à l’action avec le maire ! Enfin, Bitsy explique qu’elle lui a fait des avances pendant des mois et qu’elle est prête à faire le dernier pas pour le mettre dans sa poche. Cependant, le bureau du maire l’appelle et lui dit qu’il annule leur réunion à cause de la grève qui a lieu devant chez elle. Nous avons droit à une chanson de protestation très drôle avec une transition BRILLANTE vers Owen et Abby qui chantent une autre chanson mais en mélangeant les deux dans l’un des moments les plus créatifs de la série.
Bien sûr, Bitsy est MASSIVEMENT contrariée par les protestations. Ensuite, Abby arrive et est chargée de livrer le lustre au bureau du maire. Ce dernier arrive pour dire à Owen à quel point il est impressionné d’avoir pu réaliser ce projet parce que personne ne le croyait capable de le mener à bien. Peu après avoir bavardé avec Owen, il lui fait savoir que la commissaire Frantz vient inspecter le parc. Il panique car elle ne vient que lorsque quelque chose ne va pas.
Alors qu’il se passe tant de choses au parc, Owen continue d’être bloqué sur la vente des petits pains. Il panique et Paige fait de son mieux pour le calmer. Finalement, Paige réussit à le faire se détendre et à prendre du recul pendant quelques minutes. Bitsy dit à Helen d’arrêter d’être déprimée, mais elle lui raconte toutes les choses qui se passent à l’extérieur de l’hôtel, y compris les nouvelles qui parlent à d’anciens employés qui lui donnent une mauvaise image. Elle ordonne à Helen de mettre fin à tout cela, ou elle mettra fin à son travail à l’hôtel. Dans le bus, Abby apprend qu’il ne reste plus qu’elle et une autre personne pour le rôle. Abby a failli dire qu’elle était occupée (à livrer le lustre), mais elle est descendue du bus et s’est rendue à l’audition.
Elwood et Owen vont chercher une glace. Pendant qu’ils mangent, Owen demande à Elwood des conseils sur la façon de se détendre dans des moments comme celui-ci. Elwood se lance dans une chanson sur la façon de gérer son anxiété. Honnêtement, j’ai adoré cette chanson parce que je pourrais utiliser ces conseils pour gérer mon anxiété et le fait que j’ai la tête dans tous les sens. C’est l’une des choses que j’aime dans cette série – ils n’ont pas peur d’aborder des problèmes réels, même avec des chansons, ce qui rend la série racontable.
Helen fait part à Bitsy des demandes du peuple, qui incluent des excuses. Bitsy s’empresse de dire qu’elle les fera, à la grande surprise d’Helen, mais cette dernière lui dit bien sûr qu’elles seront fausses. Abby s’est bien débrouillée à l’audition mais a oublié le lustre dans la salle d’audition. Lorsqu’elle y retourne, elle les entend parler du fait que l’autre actrice n’a pas apprécié que quelqu’un d’autre auditionne aussi et qu’elle a accepté le tarif le plus bas. L’une des personnes a dit qu’elle se sentait mal d’avoir utilisé Abby de la sorte parce qu’elle était gentille. Tout cela s’est passé pendant qu’Abby écoutait.
Épisode 13 Fin
Alors qu’Abby s’apprête à partir, elle reçoit un appel de Bitsy, qui est prête à savoir si elle a livré le lustre ou non. Après avoir entendu ces mauvaises choses lors de l’audition, Abby en fait une chanson et l’interpelle. Helen prend le téléphone et la félicite d’avoir fait quelque chose que peu de gens ont fait. L’une des femmes présentes à l’audition a déclaré que si Abby avait fait cela lors de l’audition, elle obtiendrait plus de rôles.
Alors que Bitsy est au mégaphone pour présenter des excuses peu sincères, un manifestant l’interpelle. Le manifestant dit qu’il veut qu’elle s’excuse auprès d’Helen. Au lieu de cela, Bitsy annonce une augmentation de salaire de 5 % et un quart d’heure supplémentaire pour les pauses toilettes, et les manifestants sont ravis. La principale manifestante s’excuse qu’Helen n’ait pas reçu d’excuses, mais Helen lui fait comprendre que c’est elle qui a organisé les choses de cette façon et que s’ils ont besoin de quelque chose, ils ne doivent pas manifester. C’est à elle qu’il faut s’adresser, car Bitsy est peut-être la patronne, mais c’est elle qui dirige l’entreprise.
Owen revient au parc et voit le commissaire Kranz. Avant que ce dernier ne prenne la parole, Owen s’excuse que la collecte de fonds ne se soit pas déroulée comme prévu. Elle l’arrête pour lui dire qu’elle ne vient pas plus souvent parce qu’elle sait que ses locaux fonctionnent très bien entre ses mains. Owen est choqué et déconcerté, mais tout aussi heureux. Elle lui dit que la campagne est un énorme succès et le félicite. La saison se termine par un montage où tout le monde chante une chanson.
Je suis honnêtement très neutre sur la fin de la saison de Central Park. Toute la saison était censée être construite sur Bitsy et Owen avec le maire. Ils l’ont à peine abordé au cours des treize épisodes, et quand le final arrive, c’est une fin très terne.
Et voilà qui termine mon récapitulatif complet de la saison 3 de Central Park. Quel a été votre épisode préféré ? Commentez ci-dessous.
