Dead Boy Detectives est centré sur Edwin et Charles, basé sur les personnages de Le Marchand de sable BDet leur nouvelle amie médium, Crystal. Après que le trio se soit rendu dans la ville endormie de Port Townsend pour résoudre une affaire, ils s’y retrouvent plutôt coincés. Edwin et Charles apprennent rapidement que Port Townsend est en proie à des activités surnaturelles, comme n’importe quel autre endroit, et qu’il y réside en prime une sorcière du nom d’Esther. Voici un résumé, épisode par épisode, de tout ce qui s’est passé dans la saison 1 de Dead Boy Detectives.
Épisode 1 – « L’affaire du Palais de Cristal »
Edwin et Charles sont deux amis décédés qui dirigent l’agence de détectives Dead Boy. Ils aident leurs collègues fantômes tout en évitant la Mort, qui les forcerait à entrer dans l’au-delà. L’un de ces cas est la possession démoniaque inattendue de Crystal, une médium. Après son exorcisation, Crystal semble souffrir d’une grave amnésie. Au grand dam d’Edwin, Charles l’invite à s’installer dans leur bureau le temps qu’elle retrouve ses souvenirs.
Les pouvoirs psychiques de Crystal s’avèrent utiles lorsque les garçons se chargent de l’affaire d’une fillette disparue de l’autre côté de l’étang, dans la ville américaine de Port Townsend. Toujours en vie, la petite fille est retenue prisonnière par la maléfique sorcière Esther.
En travaillant sur cette affaire, Edwin et Charles en apprennent davantage sur la possession démoniaque de Crystal. Elle a commis l’erreur de tomber amoureuse du démon David et c’est elle qui l’a laissé entrer. Aujourd’hui, David continue de harceler Crystal et révèle que c’est lui qui lui a volé ses souvenirs.
Nous apprenons également qu’Edwin a passé 70 ans en enfer à la suite d’une farce qui a mal tourné dans son pensionnat en 1918. Des garçons de sa classe l’ont kidnappé et ont prétendu l’offrir en sacrifice à un démon, mais ils ont par inadvertance invoqué le vrai démon.
Le trio finit par sauver la petite fille d’Esther, mais Charles est contraint de posséder la sorcière pour pouvoir s’enfuir. Bien que son plan fonctionne quelque peu, la possession attire l’attention du service des objets trouvés de l’Afterlife, qui recherchait les deux détectives.
Épisode 2 – « L’affaire du sanctuaire du pissenlit »
L’épisode commence avec les détectives du garçon mort qui tentent de quitter la ville et de retourner à Londres avec Crystal. Malheureusement, l’utilisation par Edwyn de la magie sur un chat entraîne une complication imprévue de la part du Roi des chats lui-même. Le roi pose un bracelet sur Edwyn, le piégeant à l’intérieur de la ville. Pour s’échapper, Edwyn doit soit fournir au roi des faveurs érotiques, soit compter tous les chats de la ville.
Crystal ne cesse de s’attirer les foudres de sa propriétaire, Jenny la bouchère, qui se méfie du penchant de sa nouvelle locataire à discuter avec les murs. Un problème plus urgent est celui de Niko, le voisin de Crystal, qui montre des signes d’infection paranormale aux couleurs de l’arc-en-ciel.
Les dead boys découvrent que les lutins des pissenlits ont infecté Niko. Le trio enlève les deux lutins à la langue fétide et les emprisonne dans un bocal de verre enchanté. Grâce à son expérience de mort imminente, Niko peut également voir Edwin et Charles.
La nouvelle de l’arrivée des fantômes se répand parmi les fantômes de la ville, qui forment une longue file d’attente devant la chambre de Crystal pour louer leurs services.
Pendant ce temps, l’infirmière de nuit du service des objets trouvés de l’Afterlife commence son enquête pour ramener Edwin et Charles de la Terre.
Désireuse de se venger des détectives du garçon mort et de leur médium, Esther transforme son corbeau bien-aimé, Monty, en un beau jeune homme.
Épisode 3 – « L’affaire de la maison Devlin »
Dans le troisième épisode de la série, Charles, Edwin, Crystal et le nouveau membre de l’équipe, Nikoi, ont le choix entre des affaires épouvantables comme le mystère de la mouette maléfique qui éparpille des morceaux de corps sur la plage. Ils finissent par s’occuper du cas d’une femme récemment décédée qui veut s’assurer que sa sœur et ses nièces ont tourné la page après avoir été brutalement assassinées par le patriarche de la famille.
Lorsque Charles, Edwin et Crystal entrent dans la maison pour enquêter, ils apprennent que la famille est bloquée dans une boucle qui revit constamment le meurtre depuis 29 ans. Le père est un maniaque du contrôle qui rappelle à Charles l’éducation qu’il a reçue. En s’investissant émotionnellement dans l’affaire, Charles se retrouve lui aussi coincé dans la boucle. Pour ne rien arranger, David le démon choisit le moment le plus inopportun pour attirer Crystal dans son univers miroir pour une discussion.
Edwin parvient à briser la boucle en enregistrant par-dessus la cassette VHS sur laquelle elle se trouvait, libérant ainsi la famille. Le trio doit s’enfuir avant que la mort ne s’empare aussi des garçons, mais il est clair que le père meurtrier ira en enfer, là où il doit être.
Monty le corbeau s’insère dans le groupe d’amis et commence immédiatement à flirter avec Edwin tout en repoussant les tentatives de Charles de se lier d’amitié avec lui.
Au service des objets trouvés, l’infirmière de nuit s’efforce de surmonter le cauchemar bureaucratique que représente l’obtention de l’autorisation de se rendre sur Terre à la recherche d’Edwin et de Charles. Elle a un peu de chance lorsque les deux filles que les deux détectives morts viennent de libérer passent par son bureau sur le chemin de l’au-delà.
Épisode 4 – « L’affaire des fuyards du phare » (The Case of the Lighthouse Leapers)
Notre gang de Scooby doit enquêter sur une force surnaturelle d’origine marine qui pousse les gens à sauter vers la mort depuis le phare local, ce qui agace le fantôme ermite résidant dans le bâtiment. On pourrait croire que le groupe est confronté à des sirènes, mais il doit faire face à une créature marine moins jolie mais bien plus affamée. Avec l’aide de Tragic Mike, le morse maudit, Charles, Edwin, Crystal et Niko mettent au point un plan pour faire avaler au monstre une boîte à musique géante qui devrait l’endormir.
Ayant enfin reçu son permis de visite de la Terre, l’infirmière de nuit retrouve les garçons et tente de les persuader de rentrer avec elle. Elle torture Charles avec des flashbacks de sa vie, y compris sa mort par hypothermie et hémorragie interne après que ses « amis » se soient retournés contre lui. Furieux, Charles pousse littéralement l’infirmière de nuit dans le ventre de la bête marine, résolvant ainsi l’affaire et repoussant sa vie après la mort ainsi que celle d’Edwin.
Pendant ce temps, alors qu’Edwin se rapproche de Monty, le Roi des chats multiplie les tentatives de séduction. Malheureusement pour le Roi des chats, Edwin est bien trop inexpérimenté dans ce domaine (il est mort avant d’avoir pu embrasser qui que ce soit), et ce petit triangle amoureux est hilarant de confusion pour le pauvre garçon mort.
La bête a utilisé la voix de la mère de Crystal et a failli la faire sauter, elle était donc un peu secouée à la fin de la journée. L’épisode 4 se termine avec Charles et Crystal qui se réconfortent dans les bras l’un de l’autre.
Épisode 5 – « L’affaire des deux dragons morts »
Dead Boy Detectives | Image via Netflix
L’amour peut être très compliqué. C’est du moins ce qu’apprennent les Dead Boy Detectives et leurs amis dans cet épisode. L’équipe enquête sur les meurtres de deux garçons apparemment aimés de tous les sportifs du lycée. Il s’avère que les deux garçons assassinés étaient des personnes horribles qui n’avaient aucun scrupule à corser les boissons de leurs amis et à distribuer les nus d’une petite amie à toute l’école. La petite amie bafouée se révèle être le tueur et décide de se rendre. Quant aux sportifs, ils sont littéralement entraînés en enfer dans une scène plus satisfaisante à regarder qu’elle ne le mérite.
Crystal quitte Charles parce qu’elle pense que sa vie est trop compliquée pour une relation. Après tout, il est un fantôme avec des problèmes de colère refoulés, elle est une amnésique avec un ex démoniaque harceleur qui refuse de sortir de sa tête.
Niko apprend que Maxine, la bibliothécaire, a toujours été l’admiratrice secrète de Jenny et tente de jouer les entremetteuses. Le rendez-vous se déroule à merveille jusqu’à ce que Maxine révèle qu’elle est une harceleuse effrayante et qu’elle tente de tuer Jenny avant de finir par mourir dans un accident d’une brutalité inouïe.
Quant à Edwin, il est enfin prêt à admettre qu’il a le béguin pour Charles. C’est dommage pour le pauvre Monty qui était en train de développer de vrais sentiments pour sa marque. Dans les dernières scènes de l’épisode, Edwin met fin à la situation et brise le cœur du pauvre Monty.
Épisode 6 – « Le cas de la forêt rampante »
Dead Boy Detectives | Image via Netflix
Esther met en œuvre son grand plan de vengeance et demande à Monty d’attirer Edwin, Charles et Crystal dans une forêt où un champignon géant les attend pour les dévorer. Une petite complication survient lorsque Crystal perd ses pouvoirs après avoir essayé un nouveau sort pour se débarrasser de son démon, ce qui l’oblige à improviser sur le terrain.
Malgré son cœur brisé, Monty passe l’épisode à se demander s’il doit obéir aux ordres d’Esther. Finalement, le roi des chats dénonce le pauvre corbeau et Esther le tue pour avoir échoué dans sa mission.
Alors que le monstre champignon est sur le point de dévorer Edwin et Charles, Crystal en apprend plus sur les origines de ses pouvoirs et fait appel aux ancêtres qui vivent dans sa tête pour les récupérer. Elle sauve les deux détectives décédés et piège Esther dans une autre dimension.
Après avoir passé un certain temps dans le ventre d’un monstre marin, l’infirmière de nuit rattrape les garçons et est déterminée à les forcer à entrer dans l’au-delà. Elle s’arrête cependant lorsque Charles explique qu’Edwin n’a été envoyé en enfer qu’à cause d’un vice de forme, sans qu’il n’y soit pour rien. L’infirmière de nuit reconnaît que son cas est bizarre et accepte de ne pas séparer les deux garçons. Avant que l’infirmière de nuit ne puisse les emmener au service des objets trouvés, une créature jaillit de l’enfer et entraîne Edwin avec elle.
Épisode 7 – « Le cas du très long escalier »
Dead Boy Detectives | Image via Netflix
Pour tenter de sauver Edwin, Charles passe un marché avec l’infirmière de nuit et promet de l’accompagner au service des objets trouvés si elle lui ouvre la porte de l’enfer. Elle accepte à contrecœur, mais Charles refuse d’emmener Crystal avec lui dans sa quête.
Au lieu de cela, Crystal cherche son ex-démon et lui demande d’ouvrir une porte vers l’enfer pour qu’elle puisse sauver Edwin. Mais David ne peut pas ouvrir un portail vers l’enfer. S’il le pouvait, il rentrerait chez lui. Au cours de la confrontation, David commet l’erreur de posséder Jenny. Crystal utilise alors ses nouveaux pouvoirs pour lui reprendre ses souvenirs et l’enterrer sous l’arbre magique dans son esprit.
Après que le roi des chats ait laissé entendre qu’Edwin a « survécu à l’enfer », ce qui est une façon intéressante de le dire, Esther élabore un tout nouveau plan, encore plus diabolique, pour détruire les garçons morts.
En Enfer, Edwin est tourmenté par un monstre-araignée géant fait de têtes de nuisettes qui le poursuit avant de le déchirer membre par membre. C’est sinistre, mais heureusement, Charles retrouve son ami, et les deux finissent par trouver la sortie, mais pas avant d’avoir été témoins de certaines des horreurs de l’endroit. Edwin trouve le courage d’avouer ses sentiments à Charles. Bien que Charles ne ressente pas la même chose, il rassure Edwin en lui disant que leur amitié est la chose la plus importante de son existence.
Dès qu’Edwin et Charles sortent de l’Enfer, la Nourrice de la Nuit veut profiter de l’aubaine. Heureusement, l’infirmière de nuit a fait l’erreur de laisser Niko lire son livret de procédures opérationnelles standard et est forcée de laisser les garçons seuls en raison d’un détail technique ; comme les garçons reviennent tout juste de l’enfer, elle doit remplir un autre formulaire pour les retirer de la Terre.
Épisode 8 – « Le cas du serpent affamé »
Dead Boy Detectives | Image via Netflix
Le final commence avec Crystal qui découvre à quel point elle était une personne horrible avant même la possession de David. Elle décide de quitter Port Townsend et ses nouveaux amis pour retourner à Londres et mettre de l’ordre dans sa vie. Mais elle est stoppée dans son élan par Esther, qui fait exploser la boutique de Jenny et kidnappe Edwin et Charles.
La sorcière a construit un appareil de torture pour fantômes destiné à extraire l’énergie des âmes torturées. Elle l’utilise sur Edwin et veut prendre le contrôle de Port Townsend. Crystal et Niko se rendent dans la maison d’Esther pour tenter de l’arrêter. Malheureusement, Niko est tué au cours de la bataille.
Charles vainc le serpent d’Esther qui redonne la jeunesse, tandis que Crystal invoque la déesse Lilith, qui ne semble pas approuver le régime de beauté des sorcières consistant à nourrir son serpent avec des petites filles. Après la défaite d’Esther, Crystal décide de poursuivre son travail au sein de l’agence de détectives Dead Boy.
A Londres, Edwin et Charles sont surpris lorsque le supérieur de l’Infirmière de Nuit décide de les laisser continuer leur travail sur Terre. A l’infini désarroi de l’Infirmière de Nuit, elle est maintenant coincée sur Terre en tant qu' »aide-soignante ».
L’épisode se termine par la rencontre des deux lutins avec une personne mystérieuse sous l’aurore boréale.
