Une Bev Melon menaçante conduit les podcasteurs au bureau de production du film pour rechercher un nouveau suspect dans « Only Murders in the Building » Saison 4, épisode 5 – « Adaptation » (Crédit – Hulu)
L’épisode 4 est rapide, drôle et conserve la profondeur émotionnelle nécessaire pour rester divertissant.
Seulement des meurtres dans le bâtiment La saison 4 passe la moitié de l’étape, et dans l’épisode 5, « Adaptation », l’attention se porte sur le studio de production derrière le film OMITB. L’ouverture est racontée par Marshall, le scénariste du film. Un homme qui porte une fausse barbe et des lunettes, inspiré par le grand Charlie Kaufman. Son scénario pour le film a attiré l’attention de la directrice du studio, Bev Melon.
Le seul problème est que Marshall a une forte dose de syndrome de l’imposteur, un thème fort dans l’épisode 5. Le syndrome de l’imposteur est le expérience psychologique de se sentir comme un faux ou un faux malgré tout succès authentique que vous avez obtenu (L’esprit très-bien). Mabel en souffre également, comme nous l’avons senti tout au long de la saison 4.
Lorsque Mabel reçoit son premier chèque de paie pour le film, elle n’a pas l’impression de le mériter. Bev Melon lui prodigue des compliments et pense qu’elle peut avoir plus d’idées pour un nouveau podcast, ce qui semble la faire flipper. Elle sous-estime ses talents. La Mabel de Selena Gomez a montré beaucoup de profondeur émotionnelle dans la saison 4.
Suite de l’épisode 4, le trio de podcasts trouve une Bev Melon menaçante avec une arme à feu dans la future maison de la Sazz Pataki Impact Academy. Quand Bev se rend compte qu’il s’agit du trio de podcasts, elle baisse l’arme qu’elle prétend avoir trouvée dans le bâtiment. Elle pense que quelqu’un impliqué dans le film OMITB a peut-être tué Sazz Pataki.
Bien sûr, le trio de podcasts se méfie de Bev, mais elle leur montre un alibi solide. Elle partage également avec eux un message vocal que Sazz lui a laissé avant de mourir ; Sazz a dit qu’elle pensait qu’il y avait un problème avec le film et qu’elle voulait en parler à Bev. Cette conversation n’a jamais eu lieu.
Pour poursuivre leur enquête, les podcasteurs de true crime remettent l’arme à la détective Donna Williams, en espérant qu’elle puisse trouver des informations sur l’arme. Ils se dirigent ensuite vers le bureau de production du film pour enquêter plus avant.
Au début, il est difficile d’évaluer quoi que ce soit pour leur enquête car tout le monde a l’air suspect, mais ils voient l’écrivain Marshall, qui semble incroyablement nerveux. Il est honoré d’être un suspect et aime être interviewé par le trio.
Marshall a aussi un alibi ; il faisait un stand-up cette nuit-là où Sazz a été assassiné. Mabel remarque que sa barbe est fausse, alors Marshall avoue qu’il a le syndrome de l’imposteur. Mabel raconte, bien sûr.
Marshall trouve des défauts dans le tableau des meurtres de Charles et explique comment le moment du meurtre de Sazz et de l’incinération de son corps est trop une petite fenêtre qui ne semble pas possible à moins que quelqu’un ne soit en pleine forme et athlétique. Oliver, ne se sentant pas sûr que sa petite amie Loretta ait un nouvel intérêt amoureux dans sa série appelé Jack Jonk, un homme avec des capacités athlétiques incroyables, décide de tester la petite fenêtre et de reconstituer la scène de crime pour prouver sa forme physique.
Bien sûr, il échoue, et le trio de podcasts estime que leur tableau et leur chronologie des meurtres sont erronés.
Mabel a une autre idée pour résoudre le meurtre. Dans les épisodes précédents, ils ont remarqué une empreinte de pas dans l’appartement de Dudenoff, alors elle suggère qu’ils retournent au bureau de production du film pour suivre une empreinte similaire et assister à la séance photo.
Les homologues du trio sont là, et Eva Longoria aide Mabel à dresser de fausses cartes de mauvais goût pour que les gens puissent se tenir dessus et attraper des empreintes de pas. Charles a soudain une révélation : et si deux personnes étaient impliquées dans le meurtre de Hazz ?
Finalement, ils trouvent une empreinte de pas correspondante. Il correspond aux chaussures des frères Trina (qui sont des sœurs – déroutant, je sais), qui font la séance photo. Charles et Mabel perdent l’une des sœurs, puis soudain, un coup de feu se fait entendre, et l’écran devient noir. C’est un grand drame pour terminer un épisode brillant de Seulement des meurtres dans le bâtiment.