Se déroulant sur deux chronologies et plusieurs points de vue, le thriller de tueur en série à la Fincher de Netflix La grenouille n’est pas vraiment facile à suivre. N’ayez crainte, car j’ai mis en place un récapitulatif complet de la saison, en compilant les moments clés des épisodes 1 à 8 et en examinant les liens et les chevauchements entre chaque fil de l’histoire.
De rien.
Épisode 1 – « Savez-vous comment ils appellent les gens comme nous ? »
Épisode 1 de La grenouille est une meilleure première que ce que la série dans son ensemble mérite vraiment. C’est un premier épisode habile qui présente les personnages clés dans deux chronologies distinctes mais liées, construit beaucoup de mystère et d’intrigue, et suggère des choses sinistres à venir – tout en ayant l’air très sympa, ce qui est un bonus.
Les deux intrigues sont unies par deux hôteliers. En 2001, Sang-jun et sa compagne Eun-gyeong travaillent dur et font de bonnes affaires au Lake View Motel. En 2021, Jeon Yeong-ha dirige cette retraite de vacances pittoresque avec fierté. Le détective Bo-min fait le lien entre les deux.
Dans les deux chronologies, de mystérieux invités font bouger les choses. Yeong-ha ouvre les portes à Sung-a et à son enfant, Si-hyeon, et est finalement obligé de s’aventurer dans le sous-sol pour récupérer un disque de la vaste collection de vinyles de sa défunte épouse. En 2001, Sang-jun accueille un homme qui se révèle rapidement être Ji Hyang-cheol, un tueur en série notoire. Pendant que Sang-jun dormait, Hyang-cheol a glissé une femme à l’étage et l’a coupée en morceaux dans la pièce. Un Bo-min jeune et inexpérimenté est sur l’affaire.
À la fin de La grenouille Dans l’épisode 1, Yeong-ha découvre que Sung-a est parti sans prévenir, laissant derrière lui la clé de la chambre et une enveloppe pleine d’argent. Des taches de sang sur le vinyle suggèrent le pire.
Épisode 2, « Qui viendra frapper à la porte de mon destin ?
Épisode 2 de La grenouille continue de se tordre et de tourner, suggérant de nouvelles connexions entre les deux chronologies.
L’implication est que Sung-a a tué Si-hyeon, mais il n’y a pas encore de preuve de cela. Yeong-ha s’en doute certainement, mais décide néanmoins de cacher ses théories à Yong-chae et Bo-min, maintenant le capitaine de police de la ville.
Après avoir enquêté sur la chambre que la mère et l’enfant occupaient, Yeong-ha se rend compte qu’elle a été soigneusement nettoyée. Lorsqu’il regarde les images de la caméra embarquée de la voiture de Yong-chae, quelque chose le choque, mais nous ne voyons pas quoi. Curieusement, Yeong-ha efface toute preuve et essaie de continuer comme d’habitude, choisissant une fois de plus de ne rien dire à Bo-min.
En 2001, l’événement tragique du premier épisode donne au motel Lake View une mauvaise réputation et des difficultés commerciales. Sang-jun devient de plus en plus stressé, surtout après qu’Eun-gyeong se soit éloigné et que l’endroit finisse par fermer. Ni Sang-jun, ni Eun-gyeong et son enfant, Gi-ho, ne peuvent tout à fait échapper à l’endroit et à ce qui s’y est passé, et Bo-min garde également une photo de cela sur son bureau que nous savons qu’elle a toujours 20 ans plus tard.
Épisode 2 de La grenouille se termine un an plus tard dans les deux chronologies, avec Yeong-ha se préparant à accueillir sa fille au motel. Cependant, Sung-a y retourne pour un autre séjour.
Épisode 3 – « Comme si tu ne pouvais pas me sortir de ton esprit »
Épisode 3 de La grenouille ralentit un peu, et la dynamique du pouvoir change, avec Sung-a émergeant comme un méchant qui semble avoir une véritable vendetta contre Yeong-ha. Et il est à sa merci.
Yeong-ha s’en sort presque en n’ayant pas assez de place pour que Sung-a puisse rester, mais sa fille, Ui-seon, ne reste que pour le dîner, et puisqu’il essaie de sauver les apparences, il n’a pas d’autre choix que d’acquiescer. Sung-a, pour sa part, sait que Yeong-ha a dû nettoyer les preuves de sa précédente visite, dont elle le tourmente subtilement tout en refusant délibérément de fournir des réponses claires sur ce qu’elle fait vraiment.
Dans le passé, Eun-gyeong a développé un problème d’alcool, souffre de SSPT et n’a aucune idée de l’ampleur du harcèlement de Gi-ho par ses pairs. Sang-jun continue de dériver dans la vie comme il l’a fait depuis qu’il a perdu ses parents à 17 ans, et ils envisagent tous les deux de vendre le motel à un prix radicalement réduit juste pour pouvoir tous les deux passer à autre chose. Cependant, la vente échoue en raison d’un incident à l’école avec Gi-ho, l’héritage meurtrier du motel semblant ccontinuant à les hanter.
Un journaliste d’investigation nommé Dong-chan veut interviewer Sang-jun pour susciter de la sympathie pour son sort, d’autant plus que Hyang-cheol continue de se vanter de ses meurtres, ce qui ne fait que nuire davantage à la réputation du motel. Sang-jun refuse, cependant, et vers la fin de l’épisode, Bo-min trouve Sang-jun et Eun-gyeong dans la chambre 403, cette dernière morte, apparemment d’une concoction de soju et de pilules.
À la fin de La grenouille Dans l’épisode 3, après avoir dîné avec Sung-a, Yeong-ha se réveille et se retrouve sur le sol et Sung-a est reparti. Dans sa poche se trouve une photo de sa fille avec son visage encerclé.
Épisode 4 – « Je pense qu’elle a tué un enfant »
Dans l’épisode 4 de La grenouille, Sang-jun traverse l’enfer après le suicide d’Eun-gyeong, et il rejette la responsabilité de ses malheurs sur Hyang-cheol, à qui il peut parler en prison avec un peu de ficelles de Bo-min. Ce dernier a un enthousiasme particulier pour les affaires de meurtre violent, les considérant presque comme des jeux presque excitants et enfantins.
Dans le présent, Yeong-ha croit qu’Ui-seon est en danger après la note qu’il a trouvée dans sa poche, mais Sung-a semble le tourmenter pour s’amuser. Il est incapable de la retracer grâce à la réservation originale, et il ne peut pas accéder aux secrets qui se trouvent sur son ordinateur portable sans reformater le tout, ce qui supprimerait tout ce qui est incriminant.
Yeong-ha et Sung-a sont dans une impasse ici. Il croit qu’elle a assassiné Si-hyeon et qu’il a par la suite dissimulé ce meurtre – les taches de sang et la douche blanchie, sans parler des images de la caméra de tableau de bord la montrant seule en train de partir, semblent le confirmer. Mais Sung-a sait aussi que Yeong-ha ne peut pas signaler ses soupçons parce que cela l’impliquerait lui-même.
Yeong-ha enregistre une conversation entre les deux dans laquelle Sung-a lui dit que le fait qu’il ait tout gardé secret pendant un an signifie qu’il continuera à le faire de peur d’être jugé comme complice. Et elle a raison, puisque Yeong-ha réfléchit à remettre cet enregistrement aux autorités avant de finalement faire demi-tour.
Lorsqu’il le fait, cependant, il est violemment touché par le T-bone, ce qui entraîne l’épisode 4 de La grenouille jusqu’à la fin.
Épisode 5 – « Je suis juste « ça » dans ce jeu de chat »
Le rythme commence à s’affaisser un peu dans l’épisode 5 de La grenouille, passant trop de temps sur le jeu psychologique du chat et de la souris de Yeong-ha et Sung-a et n’épargnant qu’un peu pour d’autres aspects de l’intrigue, bien que nous ayons l’occasion de passer un peu de temps dans le passé avec Bo-min pour en savoir plus sur sa psychologie et pourquoi elle excelle autant en tant qu’enquêteuse.
Une grande partie des séquences actuelles est consacrée à Yeong-ha et Sung-a qui se battent l’un contre l’autre après l’accident qui a clôturé l’épisode précédent, qui a hospitalisé Yeong-ha. Il accepte de ne rien dire sur ce qui a pu se passer ou non au motel tant que Sung-a accepte de partir, mais, bien sûr, elle refuse.
Yeong-ha essaie de la forcer à partir en réservant l’endroit, ce qui rend Sung-a furieux, surtout après que Yeong-ha lui ait donné un tas de responsabilités sans le nettoyeur autour. Sung-a n’a aucune preuve de sa réservation ni aucune trace écrite expliquant pourquoi elle est réellement là, donc Yeong-ha a un certain pouvoir.
Il attire cependant une attention négative de la part de Kim Seon-tae, un policier qui a développé un engouement pour Sung-a. Après que Yeong-ha l’ait perdu et ait étranglé Sung-a par frustration, Seon-tae est à proximité pour faire son coup, et Sung-a accueille ses avances, clairement pour le mettre de son côté. Cela conduit Seon-tae à développer une rancune contre Yeong-ha qu’il refuse d’abandonner, ce qui l’amène à creuser un peu trop profondément.
Épisode 5 de La grenouille se termine par l’implication que Sung-a a tué Seon-tae, et Yeong-ha accepte de lui vendre le motel après qu’il ait tout mis en ordre. Bo-min, quant à lui, sait que quelque chose ne va pas du tout.
Épisode 6 – « Papa viendra te chercher »
Épisode 6 de La grenouille a la plus longue durée d’exécution à ce jour, mais il comprend également quelques révélations clés, notamment le lien explicite entre les deux chronologies (enfin).
Quelques séquences importantes dans le passé révèlent que Gi-ho était au motel la nuit où Hyang-cheol est arrivé avec la femme morte. Hyang-cheol lui a dit d’être un fantôme et lui a donné son chapeau, que le gamin a gardé, nourrissant une obsession de faire payer Hyang-cheol. Il ne s’est jamais remis de ce qui s’est passé quand il était enfant et est devenu un paria vengeur.
Gi-ho a l’occasion de se venger de Hyang-cheol, dont Gi-ho a toujours ressenti le statut de quasi-célébrité, en lui tirant dessus alors qu’il est autorisé à rendre visite à sa mère âgée à l’hôpital. Bien qu’il rate la première tentative, il parvient finalement à terminer le travail avant que Hyang-cheol ne puisse faire trop de dégâts et se libérer.
Toujours dans cet épisode, Yeong-ha rencontre Sang-jun, qui ne s’est clairement jamais remis mentalement de la perte de sa femme. Il est dans un établissement de santé mentale et croit toujours qu’il est au Lake View Motel. Lui et Gi-ho sont brouillés, mais plus tard, après avoir tué Hyang-cheol et avoir l’intention de se tuer, Yeong-ha reconnecte Gi-ho avec Sang-jun. Yeong-ha essaie d’aider Gi-ho à aller de l’avant, soutenant tacitement ce qu’il a fait en lui donnant un alibi.
À la fin de La grenouille Dans l’épisode 6, un Sung-a taché de sang appelle Yeong-ha et le rappelle immédiatement.
Épisode 7 – « Nous verrons la fin ensemble »
Avec le pied fermement sur l’accélérateur à ce stade, La grenouille révèle des informations cruciales dans l’épisode 7, éclairant particulièrement une partie du passé de Sung-a et de sa relation avec Si-hyeon.
Comme nous l’apprenons, Si-hyeon n’était pas l’enfant biologique de Sung-a, mais le fils de son ex violent, Jae-sik, qui vient de sortir de prison et est convaincu que Sung-a a tué son fils. Après leur confrontation, Sung-a se déchaîne pendant une bonne partie de cet avant-dernier épisode, attirant toutes sortes d’attention et frappant violemment Yong-chae avec ses béquilles après l’avoir poignardé avec un tournevis.
Sung-a attire Ui-seon à la location sous de faux prétextes et tente de prétendre qu’elle et Yeong-ha sont des complices meurtriers, mais Ui-seon parvient à voir à travers la ruse. Une bagarre éclate entre les deux femmes dont Sung-a prend le dessus, l’étranglant. C’est à ce moment-là que Sung-a a appelé Yeong-ha à la fin de l’épisode précédent.
Yeong-ha retourne pour affronter Sung-a, mais elle parvient à le forcer à nouveau. Elle promet qu’il ne récupérera Ui-seon sain et sauf que s’il garde la bouche fermée. Elle prévoit de quitter le pays après le succès de son exposition d’art et promet de laisser Yeong-ha tranquille s’il la laisse s’échapper.
Cependant, la grande révélation de cet épisode est que Yeong-ha avait appris sa leçon sur les dangers de garder les choses pour soi grâce à Gi-ho. Yeong-ha avait tout avoué à Bo-min, qui était devenue méfiante quand elle avait vu Sung-a acheter de l’eau de Javel maniaquement au supermarché, et à eux deux, ils avaient mis Sung-a en état d’arrestation. Ui-seon est vivante mais dans un mauvais état, confrontée à la possibilité de perdre son enfant à naître après ce qu’elle a traversé.
Mais il reste encore un épisode, donc même si on en a l’impression, l’épisode 7 n’est pas la fin de La grenouille. Il y a plus de violence à venir.
Épisode 8 – « Nous aurons beaucoup de choses à dire »
Le final a beaucoup de choses à faire et parvient à conclure (presque) tout, et heureusement, nous avons un article approfondi décomposition de la fin de La grenouille qui vous donnera tous les détails dont vous avez besoin.
Et avec ça… Notre récapitulatif de La grenouille prend fin. Faites-nous part de vos réflexions sur le K-Drama dans les commentaires ci-dessous !