La saison 4 de For All Mankind a commencé par la promesse d’un soulèvement, et elle a tenu ses promesses. Le mécontentement des travailleurs d’Hélios et la découverte soudaine d’un astéroïde composé d’iridium sont devenus des facteurs déterminants de cette saison. L’avenir de Mars était en jeu, et certains ont préféré la planète rouge à la Terre pour s’y installer. Dans la saison 4 de For All Mankind, nous avons assisté à la tournure la plus inattendue des événements avec l’arrivée de Margo Madison à Roscosmos. L’évolution du climat politique de l’Union soviétique a été un sujet de discussion important cette saison. Dev Ayesa a prouvé une fois de plus qu’il n’y avait pas d’homme d’affaires ou d’innovateur meilleur que lui. Alors que le monde entier envisageait d’amener Boucle d’or en orbite terrestre, Dev a calmement décidé de voler l’astéroïde. L’amitié imprévue entre Dev et Ed pour le bien de la planète Mars a également été un ajout intéressant. Dans l’épisode 10 de la saison 4, nous assistons à la dernière étape de la guerre des astéroïdes, avec la NASA qui a un aperçu de l’opération fantôme. Ayesa et Ed gagneront-ils la guerre des astéroïdes ou l’exploration de Mars s’arrêtera-t-elle là ?
Comment les agents des services secrets ont-ils découvert l’opération fantôme ?
Dans l’épisode 9 de For All Mankind, les agents des services secrets (CIA et KGB) ont mis la main sur Miles Dave et l’ont interrogé. Il a été torturé pendant des heures, mais Miles a refusé de dire la vérité. Il savait que s’il parvenait à tenir les agents en haleine quelques heures de plus, Dev et son équipe pourraient mettre leur plan à exécution. Après avoir tenté de l’effrayer avec quelques coups de poing, les agents ont décidé d’augmenter le niveau de dioxyde de carbone dans la pièce afin d’étouffer Miles et de lui faire avouer les noms des membres de son équipe. Même après avoir enduré une douleur extrême, Miles n’a donné aucune information. Les agents ont compris que Miles était prêt à sacrifier sa vie pour la cause, et leur seul moyen de l’atteindre était d’impliquer sa famille. Ils lui ont montré des photos de sa femme et ont ajouté qu’ils étaient au courant de son activité d’import-export. Comme sa femme était également impliquée dans ce commerce, ils feraient en sorte qu’elle finisse en prison pour les cinq prochaines années. Miles a perdu son sang-froid lorsqu’ils ont ajouté que ses enfants seraient envoyés aux services de protection de l’enfance, et il a fini par abandonner. Il a avoué que les personnes qu’ils recherchaient se cachaient au sous-niveau 4.
Ed Baldwin avait trop de choses à faire, d’autant plus qu’un commandant nord-coréen blessé se trouvait dans la région. Il s’est avéré que le commandant Cho n’est pas mort, comme on le supposait, mais qu’il était dans un état critique et qu’il avait besoin d’une assistance médicale immédiate. Ed et le commandant Lee ont décidé de lui apporter l’aide dont il avait besoin, quitte à mettre en péril leur opération. Pendant ce temps, Dev Ayesa fait savoir à son équipe qu’elle est exposée et qu’elle doit immédiatement partir. Le temps que les agents de sécurité atteignent le sous-niveau 4, l’équipe avait disparu. Danielle Poole est surprise de voir le dispositif élaboré par les pirates de l’air. Eli Hobson s’est senti frustré lorsqu’il a découvert l’opération secrète. Il n’arrivait pas à croire qu’une équipe entière avait l’intention de voler l’astéroïde. William le réconforte en lui disant qu’ils ont repris le contrôle du discriminateur de Ranger et qu’ils sont de nouveau sur la bonne voie pour brûler la Terre.
Quel était le plan de rechange de Ed et Dev ?
Ed et Dev, ainsi que les membres de leur équipe, se sont cachés dans la base nord-coréenne. C’était la seule zone hors de portée de tous les autres. Le commandant Lee était l’homme en charge de la base nord-coréenne après la blessure de Cho, ce qui a permis à l’équipe de s’y installer plus facilement. Les soldats nord-coréens n’étaient pas ravis de la présence d’étrangers dans la pièce, mais ils respectaient les instructions de Lee. Après avoir perdu le contrôle de Ranger et l’accès à leur salle d’opération, Dev et Ed ont perdu tout espoir pendant une minute. Après s’être rapprochés de leur objectif, ils n’étaient pas prêts à abandonner si facilement. Lorsque Ranger a commencé à brûler la Terre, Ed a remarqué l’émetteur à gain élevé en bande S. Il s’est rendu compte qu’il pouvait utiliser l’émetteur à gain élevé en bande S pour atteindre son objectif. Il s’est rendu compte qu’il pouvait l’utiliser pour communiquer avec un commandant nord-coréen à bord de Ranger, qui serait en mesure de transmettre un message à Sam. Dev a immédiatement compris ce qu’Ed avait en tête. Leur plan consistait à communiquer avec Sam Massey et à la convaincre de déconnecter manuellement les ponts de vol des moteurs. La NASA ne parviendrait pas à arrêter sa propre combustion, et elle finirait par être complètement coupée. Dev pensait qu’il aurait un contrôle total sur la combustion si Sam parvenait à enclencher la commande prioritaire et à brancher un émetteur-récepteur réglé sur la fréquence d’Ayesa. Le problème est que l’interrupteur de neutralisation se trouve à l’extérieur du vaisseau et que Sam devra effectuer une sortie extravéhiculaire pendant la combustion. C’est une opération risquée, mais c’est le seul moyen de ramener l’astéroïde sur Mars.
Le commandant Lee communique avec son officier scientifique, Park Chui Moo, sur Ranger, et on lui demande de remettre sa radio à Samantha. Elle ne s’attendait pas à avoir des nouvelles de Dev sur Ranger. Il lui a demandé de se rendre dans la zone de la soute et lui a expliqué le plan qu’ils avaient mis au point. Massey a mis sa vie en danger en retirant le commutateur d’annulation et en insérant l’émetteur-récepteur que Park lui avait donné. Danielle Poole demande à Palmer de sortir du vaisseau et de s’occuper de la situation de Sam. Poole a également essayé de parler à Ed lorsqu’elle a compris qu’il se cachait dans le camp nord-coréen, mais Ed n’était pas prêt à négocier.
Pourquoi Margo et Aleida ont-ils décidé de changer d’équipe ?
Houston a paniqué lorsqu’elle a compris ce que Sam Massey essayait de faire. Leur seule alternative était de télécharger une commande d’arrêt qui contournerait les protections et éteindrait les moteurs à la fin de la combustion terrestre. Aleida était chargée d’entrer la commande, et elle a eu une journée assez difficile pour commencer. Margo s’inquiétait de la sécurité de Sergei et avait demandé à Aleida de lui parler et de le convaincre de quitter Houston. Lorsqu’Aleida arrive au motel où loge Sergei, on lui apprend qu’il s’est suicidé la nuit précédente. Margo est malheureuse lorsqu’elle apprend la mort de Sergei. Il était évident qu’Irina était derrière ce meurtre et, dans le feu de l’action, Margo l’a confrontée. Elle se rend compte qu’elle ne peut pas se plaindre et finit par se calmer.
Lorsque Aleida a parlé de leur plan pour écrire les commandes, Margo a mentionné que toute l’opération martienne s’arrêterait si l’astéroïde entrait dans l’orbite de la Terre. Margo se souvient alors de son mentor, Wernher von Braun, un scientifique nazi qui s’est enfui aux États-Unis. Margo s’est souvenue que lorsque von Braun a été arrêté, il a déclaré que le progrès ne peut jamais être libre, et ces mots sont restés gravés dans sa mémoire. Même s’il ne s’agit pas de la même chose, la situation actuelle l’a aidée à comprendre qu’il fallait faire des sacrifices si l’on voulait maintenir le programme spatial en vie. Aucun pays n’investirait plus si l’astéroïde était amené dans l’orbite de la Terre, mais si cela pouvait être évité, toute leur lutte vaudrait quelque chose. Margo a été trahie à maintes reprises, et elle ne se soucie plus de faire ce que l’on attend d’elle ; au contraire, elle veut faire ce qui est juste. Margo et Aleida ont mis au point la commande qui les aiderait à réécrire celle qui serait générée par Houston. Aleida a annoncé qu’elle entrerait les codes parce que Margo avait trop d’yeux sur elle. À la fin de l’épisode 10 de la saison 4 de For All Mankind, Houston n’a pas réussi à éteindre les moteurs, et Dev et son équipe ont célébré le fait que Ranger n’a pas réussi à changer la direction de l’astéroïde, et que Boucles d’Or a fini par atteindre l’orbite de Mars.
Pourquoi Margo Madison a-t-elle été arrêtée ?
Après l’échec de la mission sur l’astéroïde, Irina Morozova a immédiatement su qu’Aleida était impliquée d’une manière ou d’une autre. Elle l’a accusée d’avoir créé la commande de redémarrage, et Aleida a hésité. Elle a tenté d’expliquer son innocence, mais Irina savait qu’elle mentait. Margo est intervenue pour protéger Aleida et a admis que c’était elle qui avait inséré la commande. Irina est surprise par la tournure des événements et déclare immédiatement qu’il y aura des conséquences. La protection diplomatique de Margo est révoquée et elle est arrêtée par le FBI. Margo a perdu la volonté de continuer à se battre après l’assassinat de Sergei. Elle n’était pas prête à retourner en Union soviétique et à continuer à travailler pour Roscosmos après qu’ils l’aient manipulée et aient détruit la vie qu’elle avait construite. Tout ce qui importait à Margo, c’était de poursuivre le programme spatial, même si elle devait être arrêtée. Elle n’avait plus rien à perdre et était prête à passer le reste de sa vie derrière les barreaux. La fin suggère que Morozova devra faire face aux conséquences de sa seule mauvaise décision. Peut-être que si Sergei n’avait pas été tué, la mission n’aurait pas été affectée. Sa décision d’utiliser Margo Madison s’est retournée contre elle, et elle a dû répondre de son erreur de jugement.
Danielle Poole a-t-elle survécu ?
Houston a autorisé les militaires présents sur la base à pénétrer de force dans la base nord-coréenne. Danielle a tenté d’arrêter Mike Bishop et son équipe, mais ils n’étaient plus sous ses ordres. Le chaos a éclaté lorsque les travailleurs d’Helios ont décidé de protéger Ayesa et son équipe contre les forces de sécurité. Ils avaient toléré les abus pendant trop longtemps et n’étaient plus prêts à s’incliner. La décision d’Ayesa d’amener l’astéroïde en orbite autour de Mars allait finalement profiter aux travailleurs, ce qui les motivait peut-être encore plus à protéger les pirates de l’air.
Au tout début de l’épisode 10 de la saison 4 de For All Mankind, l’arme nord-coréenne qui avait été cachée est découverte, et c’est elle qui cause le plus de dégâts. Alors que les ouvriers et les forces de sécurité se battent entre eux, un membre de l’équipe de sécurité sort l’arme. Un travailleur a tenté de l’empêcher d’utiliser l’arme, ce qui a entraîné une fusillade. La balle a atteint Danielle Poole, qui a été immédiatement emmenée en salle d’opération. Bien que leurs convictions soient opposées, Ed n’a pas quitté Dani au moment le plus critique. Il a fallu que Danielle prenne une balle pour que les travailleurs et les forces de sécurité réalisent les conséquences de leurs actes. Ils essayaient de construire une nouvelle société sur Mars, et ils avaient une chance de repartir à zéro et de voir au-delà de la dichotomie habituelle. À la fin du dernier épisode, nous apprenons que Danielle Poole a survécu à sa blessure par balle et qu’elle est revenue sur Terre. Elle a retrouvé sa famille et son rêve de voir son petit-fils s’est réalisé.
Quel est l’avenir de Mars ?
Le site minier de Boucles d’Or a été baptisé en l’honneur de Gregory Kuznetsov, l’astronaute qui a perdu la vie lors de la première mission de capture d’astéroïdes. Nous apprenons également à la fin que le traitement subi par Miles Dave à Happy Valley a été révélé au monde entier et que la NASA a été accusée de maltraiter des détenus sur Mars. Cela suggère que la présence de l’agence de renseignement américaine sur Mars sera limitée et contrôlée. Happy Valley est devenue le foyer de centaines d’autres personnes, les membres des familles de ceux qui vivent sur la planète rouge pour leur travail ayant été autorisés à se rendre sur Mars. L’épisode 10 se termine par une promenade de Dev Ayesa autour du cratère de Korolev, suggérant que la recherche de la vie sur Mars sera sa prochaine mission. Pour quelqu’un comme Dev Ayesa, les découvertes ne s’arrêtent jamais et il continuera à jouer un rôle crucial dans le développement de Mars. L’enquête sur le détournement étant toujours en cours, les chances qu’Ayesa revienne sur Terre sont faibles. Il a toujours voulu faire de la planète rouge sa nouvelle maison, et d’après ce qu’il semble, il va y rester très longtemps.
Je vous invite à retrouver toute les informations sur la saison 5 dans cet article !