Dick Turpin, bandit de grand chemin anglais et chef du gang d’Essex, tente de gravir les échelons et de devenir l’un des plus grands bandits de grand chemin de l’histoire du pays dans l’ouvrage Apple TV+ série Les aventures complètement inventées de Dick Turpin. Au cas où vous auriez manqué quelque chose, notre récapitulatif de la saison 1 détaille tout ce qui s’est passé dans les épisodes 1 à 6.
Episode 1 – « Une légende est née »
Dick Turpin est sur le point d’être pendu pour ses crimes en Épisode 1Dick n’est pas encore sorti de prison, mais son groupe de prisonniers s’arrête dans un bar pour boire un dernier verre. C’est là que Dick rencontre un écrivain qui veut que le monde entende son histoire. Nous découvrons que Dick a connu des hauts et des bas dans son enfance, notamment en quittant sa ville natale où il était censé devenir boucher, mais où il a fini par travailler avec un homme nommé Tom King. Après une mort étrange, Dick s’est retrouvé à la tête de l’équipe de King, mais après avoir manqué à ses engagements envers Jonathan Wilde, il a été arrêté et condamné.
Épisode 2 – « L’entraîneur inviolable » (The Unrobbable Coach)
Le Gang d’Essex participe à la soirée Highway Night in Episode 2où Dick Turpin se rend compte que sa nouvelle équipe est classée 39e sur 40 dans le classement des gangs. Le gang en tête de liste est celui des Hellhounds, dont le chef se moque de Dick et de son équipe et les envoie à la chasse aux oies sauvages pour cambrioler l’entraîneur qui ne peut être volé. Après avoir pris une longueur d’avance sur Lezza, Dick et le gang de l’Essex se sont hissés à la 19e place du classement.
Épisode 3 – « Run Wilde »
Jonathan Wilde se retrouve en mauvaise posture en Épisode 3 lorsque Lady Helen l’informe que quelqu’un a dévalisé une diligence avec l’or qu’elle avait volé. Wilde traque Dick Turpin et le gang d’Essex pour récupérer son or, mais après une attaque ratée, Turpin et Wilde se retrouvent menottés l’un à l’autre. Le duo se fraye un chemin à travers deux personnes qui tentent de les tuer et un combat souterrain, mais Wilde tire un coup de feu sur Dick. Le gang d’Essex sauve Dick et Lady Helen interdit à Wilde de commettre à nouveau des crimes dans le pays.
Épisode 4 – « La malédiction du Reddlehag »
Le gang d’Essex se retrouve en difficulté lorsqu’il tente de dévaliser la diligence à bord de laquelle se trouve le Reddlehag. Dick fait ce que Dick a l’habitude de faire et gâche les choses, ce qui conduit le Reddlehag à s’enfuir. Après une confrontation, le Reddlehag transforme Dick en poulet, et le reste de la bande doit faire une course contre la montre pour le sauver. Enfin, Craig le sorcier trouve une potion pour sauver Turpin et Nell tout en capturant le Reddlehag à la fin du film. Épisode 4.
Épisode 5 – « Tommy Silversides »
Tommy Silversides arrive en ville en Épisode 5 pour menacer Dick Turpin et son titre de bandit de grand chemin de Hempstead. Silversides et Turpin se retrouvent face à face, et il le défie en duel, le perdant devant quitter la ville pour de bon. Alors qu’il se prépare pour le duel, Turpin et Nell sont enlevés par Lady Helen. Elle lui offre une place dans son équipe, mais lorsque Turpin refuse, elle le tient à l’écart du duel, ce qui fait qu’il ne se présente pas, et que Silversides est couronné bandit de grand chemin de Hempstead.
Épisode 6 – « Turpin Time »
Avec Dick Turpin enfermé dans la prison de la syndication, le Gang d’Essex se tourne vers un vieil ennemi en Épisode 6. Jonathan Wilde aide Dick à s’évader avant que Lady Helen ne le tue. Nell découvre que Tommy Silversides n’est pas celui qu’il prétendait être. Il s’agit d’un acteur nommé Albert Crumb, et tout son personnage et son équipe ne sont qu’une façade. Après s’être évadé de prison, Dick Turpin affronte Tommy Silversides dans un match revanche qui voit Silversides renoncer au combat, couronnant une fois de plus Turpin comme bandit de grand chemin de Hempstead.
